Переводы „побитовый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

порто́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

порто́вый

Hafen-

порто́вый го́род

Hafenstadt ж.

порто́вый рабо́чий

Hafenarbeiter м.

порто́вые сбо́ры

Hafengebühren ж. мн.

почто́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

почто́вый

Post-

опла́чивать почто́вый сбор

frankieren

почто́вый и́ндекс

Postleitzahl ж.

почто́вый се́рвер ИНФОРМ.

Mailserver м.

почто́вый ште́мпель

Poststempel м.

почто́вый я́щик

Briefkasten м.

абонеме́нтный почто́вый я́щик

Postfach ср.

почто́вый платёжный оборо́т

Postzahlungsverkehr м.

почто́вый перево́д

Postanweisung ж.

почто́вая програ́мма ИНФОРМ.

Mailprogramm ср.

почто́вое отправле́ние нало́женным платежо́м

Nachnahme ж.

хо́ботов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ТЕХН.

хо́ботовый

Gegenarm-

хо́ботовая часть ору́дия

Lafettenschwanz м.

продукто́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

продукто́вый

Lebensmittel-

продукто́вая гру́ппа

Division ж.

продукто́вая гру́ппа

Sparte ж.

продукто́вая оргструкту́ра

Divisionalisierung ж.

продукто́вая оргструкту́ра

Spartenorganisation ж.

продукто́вый магази́н

Lebensmittelgeschäft ср.

кре́дитов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

кре́дитовая сторона́

Habenseite ж.

кре́дитовое са́льдо

Habensaldo м.

кре́дитовый оста́ток

Habensaldo м.

ферри́тов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ферри́товый

Ferrit-

ферри́товая анте́нна

Ferritantenne ж.

ферри́товая ма́трица

Ferritmatrix ж.

ферри́товый серде́чник

Ferritkern м.

фиоле́тов|ый <ая, -ое> ПРИЛ.

фиоле́товый

violett

ка́стов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ка́стовый

Kasten-

ка́стовый

Schicht-

ка́стовые тради́ции

Kastentraditionen ж. мн.

ка́стовый предрассу́док

Klassenvorurteil ср.

крото́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

крото́вый

Maulwurfs-

крото́вый ход

Maulwurfshügel м.

фрахто́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЭКОН.

фрахто́вый

Fracht-

фрахто́вый о́рдер

Frachtorder м.

фрахто́вый догово́р

Frachtvertrag м.

фрахто́вый ры́нок

Frachtenmarkt м.

усло́вия о фрахтово́й ста́вке

Frachtsatzbedingungen мн.

ка́рстов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ка́рстовый

Karst-

ка́рстовый

karstig

ка́рстовые явле́ния

Karsterscheinungen мн.

ка́рстовый релье́ф

Karstlandschaft ж.

ква́нтов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ква́нтовый

Quanten-

ква́нтовая меха́ника

Quantenmechanik ж.

ку́льтов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. РЕЛИГ.

ку́льтовый

Kult-

ку́льтовый ритуа́л

Kultritual ср.

ку́льтовая му́зыка

Kultmusik ж.

неи́стов|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. неи́стовый книж:

неи́стовый

leidenschaftlich

неи́стовый

ungestüm

2. неи́стовый (бе́шеный):

неи́стовый

rasend

ста́ртов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ста́ртовый

Start-

ста́ртовый сигна́л

Startsignal ср.

ста́ртовая раке́та

Startrakete ж.

текстов|о́й <-а́я, -о́е>, те́кстов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ТИПОГР.

текстово́й

Text-

те́кстовый шрифт

Textschrift ж.

текстово́й набо́р

Textsatz м.

текстова́я обрабо́тка

Textbearbeitung ж.

фрукто́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

фрукто́вый

Frucht-

фрукто́вый

Obst-

фрукто́вое де́рево

Obstbaum м.

фрукто́вый пиро́г

Obstkuchen м.

фрукто́вый сад

Obstgarten м.

кресто́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

кресто́вый

Kreuz-

кресто́вый похо́д

Kreuzzug м.

кресто́вый ход СТРОИТ.

Kreuzgang м.

малахи́тов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

малахи́товый

Malachit-

малахи́товая шкату́лка

Malachitschmuckkätschen ср.

малахи́товый ларе́ц

Маlachitkästchen ср.