Переводы „подшивающий“ в словаре русско » немецкий

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

прожива́ющий

wohnhaft

подоба́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подоба́ющий

passend, gebührend

подоба́ющий при...м

gebührender Empfang м.

подоба́ющее отноше́ние

ein gebührliches Betragen ср.

успока́ивающ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

успока́ивающий

beruhigend

успока́ивающий

besänftigend

принима́ть успока́ивающие сре́дства МЕД.

Beruhigungsmittel nehmen

успока́ивающий тон

besänftigender Ton м.

подшива́|ть нсв., подши́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь (в де́ло)

подшива́ть

abheften

подшива́ть

ablegen

водопла́вающ|ий <-ая, -ее> НАРЕЧ.

водопла́вающая пти́ца

Wasservogel м.

сде́рживающ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

сде́рживающий

zurückhaltend

сде́рживающий

hemmend

сде́рживающий фа́ктор

hemmender Faktor м.

незажива́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

незажива́ющий

nicht (ver)heilend

незажива́ющая ра́на

eine schwer heilende Verletzung ж.

заи́скивающ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

заи́скивающий

einschmeichelnd

заи́скивающий

schmeichlerisch

заи́скивающий вид

schmeichlerisches Aussehen ср.

заи́скивающая улы́бка

einschmeichelndes Lächeln ср.

подшу́чивани|е <-я> СУЩ. ср.

подшу́чивание

Hänselei ж.

подшу́чивание

Neckerei ж.

обнадёживающ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

обнадёживающий

vielversprechend

подши́вк|а <-и> СУЩ. ж. разг.

подши́вка

verschnürter Satz Zeitungen oder Unterlagen

просмотре́ть подши́вку

alte Zeitungen durchbl...ttern

подши́пник <-a> СУЩ. м. ТЕХН.

подши́пник (ша́риковый)

Kugellager ср.

вызыва́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

вызыва́ющий

herausfordernd

вызыва́ющий

provozierend

пронизывающий

Статья, составленная пользователем

пронизывающий

durchdringend

пронизывающий

schneidend

пронизывающий

scharf