Переводы „привередливость“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

приве́тливос|ть <-ти> СУЩ. ж.

приве́тливость

Freundlichkeit ж.

привере́длив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

привере́дливый

wählerisch

привере́дливый

launisch

привере́днича́|ть нсв. ГЛ. неперех. -ю, -ешь разг.

привере́днича́ть

herummäkeln

привере́днича́ть

nörgeln

справедли́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

справедли́вость

Gerechtigkeit ж.

справедли́вости ра́ди

der Gerechtigkeit wegen

привя́зчивос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. привя́зчивость (пре́данность):

привя́зчивость

Anhänglichkeit ж.

2. привя́зчивость (назо́йливость):

привя́зчивость

Aufdringlichkeit ж.

приве́рженнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

приве́рженность

Ergebenheit ж.

приве́рженность ма́рке ЭКОН.

Markentreue ж.

неприве́тливос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неприве́тливость

Unfreundlichkeit ж.

прихотли́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

прихотли́вость

Launenhaftigkeit ж.

прихотли́вость

Verwöhntheit ж.

прихотли́вость (стра́нность)

Merkwürdigkeit ж.

бережли́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. бережли́вость (нерасточи́тельность):

бережли́вость

Sparsamkeit ж.

2. бережли́вость (хозя́йственность):

бережли́вость

Wirtschaftlichkeit ж.

несправедли́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

несправедли́вость

Ungerechtigkeit ж.

приве́тливо НАРЕЧ.

приве́тливо

freundlich

встреча́ть кого́-ли́бо приве́тливо

jdn freundlich empfangen

ве́жливос|ть <-ти> СУЩ. ж.

ве́жливость

Höflichkeit ж.

неря́шливос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неря́шливость

Schlamperei ж.

гадли́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

гадли́вость

Ekel м.

гадли́вость

Widerwille м.

гадли́вость

Abscheu м.

стыдли́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

стыдли́вость

Schamhaftigkeit ж.

де́ти постепе́нно преодолева́ют свою́ стыдли́вость

die Kinder überwinden allmählich ihre Scham

привя́заннос|ть <-ти> СУЩ. ж.

привя́занность

Bindung ж.

привя́занность (к кому́-ли́бо)

Anhänglichkeit ж.

недога́дливос|ть <-ти> СУЩ. ж.

недога́дливость

Mangel м. an Scharfsinn

недога́дливость

Begriffsstutzigkeit ж.

приве́тлив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

приве́тливый

freundlich

привереда СУЩ.

Статья, составленная пользователем

привереда

Mäkler, mäkelige Person

потливость СУЩ.

Статья, составленная пользователем

потливость

Neigung zum Schwitzen