Переводы „разомкнувший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

разомкн|у́ть св. ГЛ. перех. -у́, -ёшь

разомкну́ть → размыка́ть

мину́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

vergangen

мину́вший

verflossen

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

vorig

на мину́вшей неде́ле

in der vorigen Woche

разомлева́|ть нсв., разомле́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь разг.

разомлева́ть

erschöpft sein

разомлева́ть

schlapp werden

разомлева́ть от жары́

von der Hitze erschöpft sein

разомлева́ть от сы́тного обе́да

vom üppigen Mittagessen schlapp werden

разогн|у́ть св. ГЛ. перех. -у́, -ёшь

разогну́ть → разгиба́ть

Смотри также разгиба́ть

разгиба́|ть нсв., разогну́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

разгиба́ть

auseinanderbiegen

разгиба́ть лист

ein Blatt auseinander falten

не могу́ разогну́ть спи́ну

ich kann mich nicht aufrichten

разоре́ни|е <-я> СУЩ. ср.

разоре́ние

Ruin м.

разоре́ние

Zusammenbruch м.