Переводы „разраставшийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

разраста́|ться нсв., разрасти́сь св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься +только 3 л

1. разраста́ться (о расте́ниях):

разраста́ться

üppig wachsen

разраста́ться

wuchern

сад разро́сся

der Garten wucherte

кусты́ сире́ни гу́сто разросли́сь

die Fliederbüsche wurden dichter

2. разраста́ться (распространи́ться):

разраста́ться

(an)wachsen

произво́дство разросло́сь

die Produktion wuchs an

семья́ разросла́сь

die Familie wurde größer

конфли́кт разраста́ется

der Konflikt weitet sich aus

разраста́ни|е <-я> СУЩ. ср.

разраста́ние

Wucherung ж.

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden