Переводы „регулы“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

регуля́р|ный <-ная, -ное; -eн, -на, -но> ПРИЛ.

регуля́рный

regelmäßig

регуля́рный

regulär

рега́ли|я <-и> СУЩ. ж.

1. рега́лия только мн. (зна́к отли́чия):

рега́лия

Insignien мн.

рега́лия

Regalien мн.

быть при всех рега ли́ях

mit allen Regalien geschmückt sein

2. рега́лия (монопо́льное пра́во):

рега́лия

Regal ср.

регуля́рно НАРЕЧ.

регуля́рно

regelmäßig

регуля́рно е́здить из отдалённого ме́ста жи́тельства на рабо́ту и обра́тно

pendeln

регуля́тор <-а> СУЩ. м.

регуля́тор

Regulator м.

регуля́тор

Regler м.

регуля́тор гро́мкости

Lautstärkeregler м.

ре́гби <неизм> СУЩ. ср.

ре́гби

Rugby ср.

рега́т|а <-ы> СУЩ. ж.

рега́та

Regatta ж.

ре́гент <-а> СУЩ. м.

ре́гент

Regent(in) м. (ж.)

регио́н <-а> СУЩ. м.

регио́н

Region ж.

регио́н с льго́тным режи́мом налогообложе́ния

Steueroase ж.

регла́н <-а> СУЩ. м.

регла́н

Raglan м.

пальто́ регла́н

Mantel м. mit Raglanschnitt

регули́руем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

регули́руемый

einstellbar

регули́руемый

verstellbar

регуляти́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. книжн

регуляти́вный

Regulierungs-

регуляти́вный о́рган

Regulierungsbehörde ж.