Переводы „режим“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

режи́м <-а> СУЩ. м.

1. режи́м ПОЛИТ.:

режи́м

Regime ср.

вое́нный режи́м

Militärdiktatur ж.

демократи́ческий режи́м

Demokratie ж.

2. режи́м (распоря́док дня):

режи́м

Tagesablauf м.

режи́м

Tageseinteilung ж.

3. режи́м (усло́вия):

режи́м

Bedingungen ж. мн.

режи́м

Verhältnisse мн.

во́дный режи́м

Wasserhaushalt м.

жёсткий режи́м эконо́мики

drastische Sparmaßnahmen

стро́гий посте́льный режи́м

strenge Bettruhe ж.

4. режи́м ИНФОРМ.:

режи́м

Modus м.

режи́м

Betriebsart ж.

Примеры со словом режи́м

вое́нный режи́м

Militärdiktatur ж.

демократи́ческий режи́м

Demokratie ж.

во́дный режи́м

Wasserhaushalt м.

ви́зовый режи́м

Visumpflicht ж.

режи́м трассиро́вки ИНФОРМ.

Trace-Betrieb м.

па́спортный режи́м

Passzwang м.

посте́льный режи́м

Bettruhe ж.

тамо́женный режи́м

Zollverfahren ср.

авторита́рный режи́м

autoritäres Regime ср.

безви́зовый режи́м

Reisefreiheit ж.

тюре́мный режи́м

Gefängnisordnung ж.

перейти́ на каза́рменный режи́м

zur Kasernenordnung übergehen

стро́гий посте́льный режи́м

strenge Bettruhe ж.

жёсткий режи́м эконо́мики

drastische Sparmaßnahmen

безотка́зный режи́м рабо́ты

störungsfreier Betrieb м.