Переводы „саночник“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

сано́вник <-а> СУЩ. м.

сано́вник

Würdenträger м.

ца́рский сано́вник

zaristischer Würdenträger м.

ска́зочник <-а> СУЩ. м.

ска́зочник

Märchenerzähler м.

ска́зочник

Märchendichter м.

хоро́ший ска́зочник

ein guter Märchenerzähler

ры́ночник <-а> СУЩ. м.

ры́ночник

Befürworter м. der Marktwirtschaft

скло́чник <-а> СУЩ. м., скло́чниц|а <-ы> СУЩ. ж.

скло́чник

Querulant(in) м. (ж.)

спра́вочник <-а> СУЩ. м.

спра́вочник

Nachschlagewerk ср.

железнодоро́жный спра́вочник

Kursbuch ср.

санте́хник

санте́хник сокращение от санита́рный те́хник

санте́хник

Sanitärtechniker м.

вы́звать санте́хника

einen Sanitärtechniker holen

бу́лочник <-а> СУЩ. м. разг.

бу́лочник

Bäcker м.

исто́чник <-а> СУЩ. м. и перенос.

исто́чник

Quelle ж.

исто́чник

Ursprung м.

исто́чник дохо́дов

Einnahmequelle ж.

исто́чник эне́ргии

Energiequelle ж.

из хорошо́ информи́рованных исто́чников

aus gut informierten Quellen

исто́чник опла́ты нало́гов

Steuerquelle ж.

исто́чник получе́ния средств

Mittelherkunft ж.

мешо́чник <-а> СУЩ. м.

мешо́чник

Schieber м.

ло́дочник <-а> СУЩ. м.

ло́дочник

Bootsführer м.

зада́чник <-а> СУЩ. м.

зада́чник

Rechenbuch ср.

ларёчник <-а> СУЩ. м.

ларёчник

Krämer м.

ларёчник

Händler м.

нали́чник <-а> СУЩ. м.

нали́чник

Einfassung ж.

нали́чник

Verkleidung ж.

нали́чник с резьбо́й

eine geschnitzte Verkleidungsleiste

око́нный нали́чник

Fensterverkleidung ж.

па́сечник <-а> СУЩ. м.

па́сечник

Imker м.

рабо́тать па́сечником

als Imker arbeiten

соба́чник <-а> СУЩ. м.

1. соба́чник (люби́тель соба́к):

соба́чник

Hundeliebhaber м.

2. соба́чник (кто ло́вит соба́к):

соба́чник

Hundefänger м.

стре́лочник <-а> СУЩ. м.

стре́лочник

Weichensteller м.

стре́лочник перевёл железнодоро́жные стре́лки

der Weichensteller hat die Weichen umgelegt

взя́точник <-а> СУЩ. м. уничиж.

взя́точник

korrupter [или bestechlicher] Mensch м.

взя́точник

Schmiergeldnehmer м.

башма́чник <-а> СУЩ. м.

1. башма́чник (сапо́жник):

башма́чник

Schuhmacher м.

башма́чник

Schuster м.

2. башма́чник ж.-д.:

башма́чник

Schuhbeschlager м.

позвоно́чник <-а> СУЩ. м. АНАТ.

позвоно́чник

Wirbelsäule ж.

позвоно́чник

Rückgrat ср.

антиры́ночник <-а> СУЩ. м.

антиры́ночник

Gegner м.