Переводы „сморкнуться“ в словаре русско » немецкий

смерка́|ться нсв., сме́ркнуться св. ГЛ. безл. -ется +только 3 л

смерка́ться

es dämmert

сморка́|ться нсв., вы́сморкаться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

сморка́ться

sich schnäuzen

сморка́ться

die Nase schnäuzen

сомкн|у́ться св. ГЛ. возвр. гл. -у́сь, -...шься

сомкну́ться → смыка́ться

смо́рщ|иться св. ГЛ. возвр. гл. -усь, -ишься

смо́рщиться → мо́рщиться

чо́ка|ться нсв., чо́кнуться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

чо́каться

anstoßen

чо́каться за здоро́вье кого́-ли́бо

auf die Gesundheit von jdm anstoßen

смолка́|ть нсв., смо́лкнуть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь (звук, шум)

смолка́ть

still werden

смолка́ть

verstummen

сту́кн|уться св. ГЛ. возвр. гл. -усь, -ешься

сту́кнуться → стуча́ться

шмя́кн|уться св. ГЛ. возвр. гл. -усь, -ешься

шмя́кнуться

klatschen

шмя́кнуться на пол

auf den Boden klatschen