Переводы „стежка“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

сте́нк|а <-и> СУЩ. ж.

сте́нка

Wand ж.

сте́нка (сосу́да)

Wand ж.

сте́нка (сосу́да)

Wandung ж.

толщина́ сте́нки

Wandstärke ж.

сле́жк|а <-и> СУЩ. ж. разг.

сле́жка

Beobachtung ж.

сле́жка

Bespitzelung ж.

сле́жка

Beschattung ж.

установи́ть сле́жку за кем-ли́бо

jdn unter Beschattung stellen

сте́льк|а <-и> СУЩ. ж.

сте́лька

Einlegesohle ж.

быть пья́ным в сте́льку

stockbesoffen sein

стри́жк|а <-и> СУЩ. ж.

1. стри́жка (де́йствие):

стри́жка

Haarschneiden ср.

2. стри́жка (причёска):

стри́жка

Haarschnitt м.

стри́жка ёжиком

Bürstenfrisur ж.

стру́жк|а <-и> СУЩ. ж.

стру́жка

Span м.

стру́жка

Hobelspan м.

пол усы́пан стру́жками

der Boden ist mit Spänen bedeckt

стеж|о́к <-ка́> СУЩ. м.

стежо́к

Stich м.

стежо́к

Steppstich м.

шить ме́лкими стежка́ми

mit kleinen Stichen nähen

сте́л|а <-ы> СУЩ. ж. (ка́менная надгро́бная плита́)

сте́ла

steinerne Grabplatte

во дворе́ музе́я стоя́ли ри́мские сте́лы

auf dem Museumshof lagen römische Grabsteine

стен|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

стена́

Mauer ж.

стена́

Wand ж.

городска́я стена́

Stadtmauer ж.

кита́йская стена́

die Chinesische Mauer ж.

припере́ть кого́-ли́бо к сте́нке

jdn an die Wand drücken

сте́рв|а <-ы> СУЩ. ж. вульг.

сте́рва

Luder ср.