Переводы „табанящий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

маня́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

маня́щий

verführerisch

маня́щие зву́ки пиани́но

die verführerischen Klaviertöne

таба́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. таба́чный (из табака́):

таба́чный

Tabak(s)-

таба́чный дым

Tabakrauch м.

таба́чные изде́лия

Tabakwaren ж. мн.

таба́чное произво́дство

Tabakherstellung ж.

2. таба́чный (цвет):

таба́чный

tabakfarben

звеня́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

звеня́щий

klingend

звеня́щий го́лос

klingende Stimme ж.

леденя́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

леденя́щий

eisig

леденя́щий

eiskalt

леденя́щий ду́шу перенос.

furchteinflößend

пра́вящ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

пра́вящий

regierend

пра́вящий класс

regierende [или herrschende] Klasse

настоя́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. настоя́щий (неподде́льный):

настоя́щий

echt

2. настоя́щий (действи́тельный):

настоя́щий

wahr

3. настоя́щий (по́длинный):

настоя́щий

authentisch

4. настоя́щий (о вре́мени):

настоя́щий

gegenwärtig

настоя́щее вре́мя ЛИНГВ.

Präsens ср.