Переводы „угнавший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

упа́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

упа́вший

schwach

упа́вший

geschwächt

говори́ть упа́вшим го́лосом

mit schwacher Stimme sprechen

упа́вшее настрое́ние

schlechte Laune ж.

мину́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

vergangen

мину́вший

verflossen

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

vorig

на мину́вшей неде́ле

in der vorigen Woche

па́вш|ий <-его> СУЩ. м. (поги́бший)

па́вший

Gefallener м.

па́вший за Ро́дину

für die Heimat Gefaller

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

устаре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

устаре́вший

veraltet

устаре́вший

überholt

отста́вш|ий <-ая, -ее> СУЩ. м.

отста́вший

Zurückbleibender м.

отста́вший перенос.

Nachzügler м.

сгоре́вший ПРИЛ.

сгоре́вший

abgebrannt

уг|на́ться св. ГЛ. возвр. гл. -оню́сь, -о́нишься

угна́ться

mit jdm Schritt halten

в рабо́те за ва́ми не угна́ться

in der Arbeit sind Sie nicht einzuholen

опозда́вш|ий <-его> СУЩ. м.

опозда́вший

Nachzügler м.

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee ж.

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff м.

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

загоре́вший

braungebrannt

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

обгоре́вший

angebrannt

уг|на́ть св. ГЛ. перех. -оню́, -о́нишь

угна́ть → угоня́ть

угне|сти́ св. ГЛ. перех. -ту́, -т...шь

угнести́ → угнета́ть

Смотри также угнета́ть

угнета́|ть нсв., угнести́ св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

угнета́ть

unterdrücken

угнета́ть (тяготи́ть)

bedrücken

угнета́ть (тяготи́ть)

deprimieren