Значения „Überzüge“ в Правописание немецкого языка

der Ü̱ber·zug <-(e)s, Überzüge>

1.

dünne Schicht auf etwas

den Kuchen mit einem Überzug versehen

Die Bäume haben einen Überzug aus Raureif.

2.

eine Art Hülle aus Stoff, die etwas schützt

ein Überzug für die Kissen/das Bett/die Autositze

Примеры со словом Überzüge

Betttuch und Überzüge für Deckbett und Kopfkissen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Bänder können durch flauschige Überzüge oder schaumstoffgefüllte Textilien abgepolstert sein.

de.wikipedia.org

Meist findet er sich in Form nieriger bis derber Mineral-Aggregate oder krustiger bis erdig-pulvriger Überzüge.

de.wikipedia.org

Die Rotlichtlampen verwenden Glühlampen, bei denen durch den Glaskolben oder zusätzliche Überzüge und die Auslegung des Glühdrahtes der Anteil an Infrarotstrahlung (Wärmestrahlung) den Anteil des sichtbaren Lichtes übertrifft.

de.wikipedia.org

Meist findet er sich in Form krustiger Überzüge sowie schuppiger oder körniger bis pulvriger Mineral-Aggregate.

de.wikipedia.org

Typischerweise treten diese Kristalle zu rosetten- bis kugelförmigen Mineral-Aggregaten zusammen oder bilden krustige Überzüge auf anderen Mineralen.

de.wikipedia.org

Callaghanit entwickelt nur kleine, dipyramidale, pseudo-oktaedrische Kristalle bis etwa 0,3 Millimeter Größe und findet sich meist in Form krustiger Überzüge oder massiger Mineral-Aggregate in Gesteinsadern.

de.wikipedia.org

Im Schutzgebiet wurden Dauerstadien der Gametophyten als grüne, watteartige Überzüge in engen Spalten von Sandsteinfelsen gefunden.

de.wikipedia.org

Mit Schokoladearten verwechselbare Überzüge – diese Formulierung zielt vor allem auf kakaohaltige Fettglasur – verbietet das Lebensmittelbuch für Oblatenlebkuchen kategorisch.

de.wikipedia.org

Ihre rauen Oberflächen besaßen keinerlei Überzüge oder Engoben.

de.wikipedia.org

Sie nähten die ledernen Überzüge zum Schutz der Belagerungsmaschinen, sie bekochten die Kämpfer und pflegten die Verwundeten.

de.wikipedia.org