Значения „anzureichern“ в Правописание немецкого языка

I . ạn·rei·chern <reicherst an, reicherte an, hat angereichert> ГЛ. с дополн.

jd reichert etwas mit etwas дат. an (den Gehalt von etwas erhöhen)

ein Nahrungsmittel mit zusätzlichen Mineralien anreichern

angereichertes Uran

II . ạn·rei·chern <reicherst an, reicherte an, hat angereichert> ГЛ. с SICH

etwas reichert sich an (sich ansammeln)

Das Gift reichert sich im Boden an.

▶ Anreicherung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Weiterhin können Kontextinformationen genutzt werden, um Dokumente oder andere Ressourcen mit Hintergrundinformationen anzureichern.

de.wikipedia.org

Sie ist fähig, bestimmte Schwermetalle in Böden (wie Cadmium und Blei) oder auch Luftschadstoffe (wie Fluorwasserstoff und Schwefeldioxid) anzureichern (Bioakkumulation), und somit Umweltbelastungen aufzuzeigen.

de.wikipedia.org

Langfristig ist geplant, die Kiefernforste durch Eichenwälder anzureichern und den Altholzbestand auszuweiten.

de.wikipedia.org

Um das Wasser mit Sauerstoff anzureichern, wurde der Zufluss als Gebirgsbach gestaltet.

de.wikipedia.org

Chemikalien mit hohen Koeffizienten beispielsweise neigen eher dazu, sich im Fettgewebe von Organismen anzureichern (Bioakkumulation).

de.wikipedia.org

Die Band willigte ein und so nutzte man die Gelegenheit, ein bisschen in den eigenen Archiven zu wühlen, um die EP mit Bonusmaterial anzureichern.

de.wikipedia.org

Die Effektivität der Hyperakkumulatoren Mineralien anzureichern, hat einen neuen Wirtschaftszweig eröffnet, das Phytomining.

de.wikipedia.org

Auch elektrisch nicht erregbare Zellen nutzen ihr Ruhemembranpotential, häufig um bestimmte Substanzen im Zellinneren anzureichern.

de.wikipedia.org

Er begann, die englischsprachigen Texte durch die Volkssprache anzureichern.

de.wikipedia.org

Der überschüssige freie Sauerstoff begann sich nun im Meerwasser und in der Atmosphäre anzureichern.

de.wikipedia.org