Значения „bastelt“ в Правописание немецкого языка

I . bạs·teln <bastelst, bastelte, hat gebastelt> ГЛ. с дополн.

jd bastelt etwas (durch kleine Handwerksarbeiten (als Hobby) anfertigen)

Die Kinder basteln ein Mobile/Modellflugzeuge.

II . bạs·teln <bastelst, bastelte, hat gebastelt> ГЛ. без дополн.

jd bastelt (an etwas дат.) (sich (als Hobby) mit der handwerklichen Anfertigung kleiner Dinge beschäftigen)

Sie bastelt gern.

Er bastelt an seiner Modelleisenbahn.

▶ Bastelarbeit, Bastelei

Примеры со словом bastelt

jd bastelt (an etwas дат.) (sich (als Hobby) mit der handwerklichen Anfertigung kleiner Dinge beschäftigen)

jd bastelt etwas (durch kleine Handwerksarbeiten (als Hobby) anfertigen)

Sie bastelt gern.

Er bastelt an seiner Modelleisenbahn.

jd bastelt an etwas herum (an etwas bestimmte Veränderungen machen)

jd pusselt (an etwas) разг. jd bastelt an etwas; beschäftigt sich mit Kleinigkeiten

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So bastelt er an einem eigenen, dampfbetriebenen Fortbewegungsmittel.

de.wikipedia.org

Er bastelt gerne an Maschinen herum und frisiert Motoren.

de.wikipedia.org

Sie bastelt sich ein Milchfläschchen zusammen aus einer alten Whiskyflasche und dem Finger eines Gummihandschuhs.

de.wikipedia.org

Das Schockierende ist vielmehr, dass der Film aus seinen Exploitation-Elementen eine krude spirituelle Botschaft bastelt.

de.wikipedia.org

Er ist aber auch ein Tüftler, der die ungewöhnlichsten Apparate bastelt.

de.wikipedia.org

Das Bleichgesicht kann sich selbst befreien und flüchtet in eine nahegelegene Hütte, in der es feuerfesten Asbest findet, aus dem es sich feuerfeste Unterwäsche bastelt.

de.wikipedia.org

Wenn er nicht daran bastelt, trainiert er mit unterprivilegierten Jugendlichen Basketball.

de.wikipedia.org

Der Künstler nimmt mit Zeichenkarton, Farbstiften sowie Wasserfarben vorlieb und bastelt einen Pinsel.

de.wikipedia.org

Er hat sieben Kinder, 15 Enkel (Stand 2003) und bastelt in seiner Freizeit an Modellflugzeugen.

de.wikipedia.org

Er bastelt sich ein idyllisches Familienbild zurecht, mit Haus, Garten und einem Kind.

de.wikipedia.org