Значения „gespickt“ в Правописание немецкого языка

I . spị·cken ГЛ. с дополн.

1.

jd spickt etwas

КУЛИН. kleine Speckstücke in mageres Fleisch stecken

Er spickte den Rinderbraten.

2.

jd spickt etwas mit etwas дат.

разг. sehr reichlich mit etwas ausstatten

Sie spickte ihren Vortrag mit Fremdwörtern.

II . spị·cken ГЛ. без дополн.

jd spickt (bei jdm) разг. bei einer Prüfung abschreiben

Er hatte beim Sitznachbarn gespickt und eine Sechs bekommen.

Примеры со словом gespickt

Er hatte beim Sitznachbarn gespickt und eine Sechs bekommen.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Sprache passt sich dieser Zeit an, ist gespickt von saloppen Wendungen, alten Worten und französischen Einsprengseln.

de.wikipedia.org

Die Handlung ist gespickt mit Situationskomik und karikaturistischer Typenzeichnung.

de.wikipedia.org

Gesichert wurde sie durch doppelte reichsstädtische und bayerische Schlagbäume, die mit Eisenstacheln nach oben und unten gespickt waren, um sowohl das Durchschlüpfen als auch das Übersteigen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Rehfleisch wird stets gehäutet, pariert und meist gespickt.

de.wikipedia.org

Die Sprache imitiert bewusst den Schulaufsatz-Stil eines Zwölfjährigen und ist gespickt mit Helvetismen.

de.wikipedia.org

Keineswegs tiefgründig, aber mit vielen durchaus amüsanten und entlarvenden Pointen gespickt.

de.wikipedia.org

Seine Reden wirkten bisweilen chaotisch, waren aber stets mit humorvollen Pointen gespickt.

de.wikipedia.org

Diese Ereignisse sind gespickt mit Handlungen der Ehrerbietung.

de.wikipedia.org

Ein anderer sprachlicher Kritikpunkt waren die derb-unflätigen Schimpftiraden, die zudem mit „modernen“ Schimpfwörtern gespickt waren.

de.wikipedia.org

Die Erzählung ist mit vielen weiteren Details und Einzelschicksalen gespickt.

de.wikipedia.org