Значения „kaute“ в Правописание немецкого языка

I . ka̱u̱·en <kaust, kaute, hat gekaut> ГЛ. с дополн.

jd kaut etwas (durch Auf- und Abbewegen des Kiefers Nahrung mit den Zähnen zerkleinern)

die Nahrung gründlich kauen

II . ka̱u̱·en <kaust, kaute, hat gekaut> ГЛ. без дополн.

jd kaut (an etwas дат.) (aufgrund von Nervosität an etwas herumbeißen oder nagen)

Sie kaute während der Prüfung auf/an ihrem Bleistift/an ihren Fingernägeln.

an etwas zu kauen haben разг. (Mühe mit etwas haben)

An diesem Problem hatte er fünf Jahre zu kauen.

Примеры со словом kaute

Sie kaute während der Prüfung auf/an ihrem Bleistift/an ihren Fingernägeln.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Wolfskuhle, (-kaule als Flurbezeichnung), siehe auch Kaute, war im Mittelalter bis in die Neuzeit eine Fangeinrichtung.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist auch mit Kaude, Kaute, Knocke zu ersetzen, denn Kante gilt als Verballhornung.

de.wikipedia.org