Переводы „angleščino“ в словаре англо » словенский

to dub into English

sinhronizirati v angleščino

how's your English coming on?

kako napreduješ s svojo angleščino?

Переводы „angleščino“ в словаре словенско » английский

účbenik za matematiko/angleščino

mathematics/English textbook

gúliti se angleščino

to cram English

múči se z angleščino

s/he struggles [ali strives hard] with English

prešprícati trening/angleščino/predavanje

to skip practice/English/a lecture

dijak je bil vprášan angleščino

the pupil was given an oral exam in English

predpostávljamo, da vsi kandidati obvladajo angleščino

we presume (that) all candidates are fluent in English

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Prevedena je bila v hrvaščino, nemščino, italijanščino in angleščino.

sl.wikipedia.org

Knjižna prevoda v angleščino in nemščino ter revijalni prevodi v angleščino, francoščino, poljščino, slovaščino, češčino, bolgarščino, makedonščino, nizozemščino in hrvaščino.

sl.wikipedia.org

Njegova poezija za odrasle je prevedena v tuje jezike: hrvaščino, srbščino, angleščino, češčino, poljščino, bolgarščino, francoščino, nemščino, nizozemščino, litovščino, ruščino idr.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi sodni tolmač za španščino, hrvaščino, angleščino, nemščino in italijanščino.

sl.wikipedia.org

Skupno je bil atlas v letih 1570−1612 preveden v 7 jezikov;latinščino, nemščino, flamščino, francoščino, španščino, angleščino, in italijanščino.

sl.wikipedia.org

Na moskovskem metroju so vlaki objavljeni v ruskem in angleškem jeziku, smerne table in zemljevidi pa pogosto vključujejo angleščino.

sl.wikipedia.org

Govori sedem tujih jezikov – angleščino, bosanščino, hrvaščino, portugalščino, srbščino, nemščino in ruščino.

sl.wikipedia.org

Komar je bil poliglot: tekoče je govoril slovenščino, španščino, italijanščino, nemščino, angleščino, francoščino, latinščino in grščino; brati pa je znal tudi v poljščini, katalonščini in portugalščini.

sl.wikipedia.org

Govori več tujih jezikov; poleg slovenščine govori tudi angleščino, nemščino, francoščino in hrvaščino.

sl.wikipedia.org

Neki viri predlagajo izposoditev imena od južnoameriškega tupijskega jezika v angleščino preko portugalščine.

sl.wikipedia.org