Переводы „hunting“ в словаре англо » словенский

hunt·ing [ˈhʌntɪŋ] СУЩ. no мн.

1. hunting hunt:

hunting

lovljenje n

hunting

lov м.

to go hunting

iti na lov

2. hunting (search):

hunting

lov м.

hunting

iskanje n

ˈhunt·ing ground СУЩ.

hunting ground

lovski revir м.

hunting ground

lovišče n

ˈhunt·ing li·cence СУЩ.

hunting licence

lovno dovoljenje n

ˈhunt·ing sea·son СУЩ.

hunting season

lovna doba ж.

hunting season

lovna sezona ж.

I . hunt [hʌnt] СУЩ.

1. hunt (chase):

hunt

lov м.

to go on a hunt

iti na lov

2. hunt (search):

hunt

lov м.

to be on the hunt for sb/sth

biti na lovu za kom/čim

to be on the hunt for sb/sth

iskati koga/kaj

3. hunt (group of hunters):

hunt

lovci м. мн.

II . hunt [hʌnt] ГЛ. перех.

1. hunt (chase to kill):

hunt

loviti

2. hunt (search for):

to hunt sb/sth

loviti koga/kaj

to hunt sb/sth

iskati koga/kaj

the police are hunting the terrorists

policija je na lovu za teroristi

III . hunt [hʌnt] ГЛ. неперех.

1. hunt (chase to kill):

hunt

loviti

2. hunt (search):

hunt

iskati

to hunt through sth

preiskovati kaj

ˈhouse-hunt ГЛ. неперех.

house-hunt

iskati hišo [or stanovanje]

ˈtreas·ure hunt СУЩ.

treasure hunt

lov м. za zakladom

ˈwitch-hunt СУЩ.

witch-hunt

lov м. na čarovnice

Примеры со словом hunting

hunting permit

lovno dovoljenje

to go hunting

iti na lov

fishing/hunting season

ribolovna/lovna sezona [or doba]

the police are hunting the terrorists

policija je na lovu za teroristi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Many of these tools were primarily used for cutting, serrating, or hunting, such as the pebble chopper.

en.wikipedia.org

Due to the ferocity and versatility of their hunting style, early authors nicknamed eastern screech owls feathered wildcats.

en.wikipedia.org

This is widely believed to be a localized adaptation for hunting birds.

en.wikipedia.org

As imagination replaces reality, they find themselves on the ocean, hunting for a whale.

en.wikipedia.org

By the 1900s, they lived by farming, fishing, hunting and working on the railway and in canneries.

en.wikipedia.org

Hunting was an important source of protein but the scarcity of game has all but extinguished this practice.

en.wikipedia.org

They will be hunting by themselves by fall of their first year, and usually disperse shortly thereafter.

en.wikipedia.org

For the first time, these were used underwater to reveal the hunting behaviour of sailfish.

en.wikipedia.org

The main purpose is to preserve the decreasing number of orangutan population due to hunting, trading and deforestation.

en.wikipedia.org

The rituals surrounding birth, death, and other life passages are extensive, as are those relating to more mundane activities, from hunting a tapir to planting a rice field.

en.wikipedia.org