HUNTING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

hunting [америк. ˈhən(t)ɪŋ, брит. ˈhʌntɪŋ] СУЩ. U

1. hunting СПОРТ:

hunting: caza ж.

hunting: cacería ж.

hunting определит. boots: de caza

hunting knife: navaja ж.

the hunting season: la temporada de caza

2. hunting ЭЛЕКТРОН.:

hunting: penduleo м.

hunting pink СУЩ. U

they were all dressed in hunting pink: todos tenían puestas las chaquetas rojas de caza

hunting ground СУЩ.

1. hunting ground (for hunters):

hunting ground: tierras ж. мн. de caza

hunting ground: cazadero м.

2. hunting ground (for collectors, researchers):

street markets are a good hunting ground for antiques: los mercados callejeros son un buen lugar para buscar antigüedades

fox hunting [америк. ˈfɑks ˌhən(t)ɪŋ, брит.] СУЩ. U

fox hunting: caza ж. del zorro

to go fox hunting: ir a cazar zorros

hunting horn СУЩ.

hunting horn: cuerno м. de caza

job-hunting [америк. ˈdʒɑbˌhən(t)ɪŋ, брит. ˈdʒɒbhʌntɪŋ] СУЩ. U

job-hunting: búsqueda ж. de trabajo

job-hunting: búsqueda ж. de empleo

bargain hunting СУЩ. U

to go bargain hunting: ir en busca de gangas

house-hunt [ˈhaʊsˌhənt] ГЛ. неперех. usu in -ing form

house-hunt: buscar casa (para comprar o alquilar)

we're house-hunting: estamos buscando casa

job-hunt [америк. ˈdʒɑb ˈˌhənt, брит. ˈdʒɒbˌhʌnt] ГЛ. неперех. usu in -ing form

job-hunt: buscar trabajo

to go job-hunting: salir a buscar trabajo

I. hunt [америк. hənt, брит. hʌnt] ГЛ. перех.

1.1. hunt game/fox:

hunt: cazar

1.2. hunt (go hunting in):

hunt park/estate: ir de caza en

hunt park/estate: ir de cacería en

hunt park/estate: cazar en

1.3. hunt (use in hunting):

hunt horse: usar para ir de caza

2.1. hunt (search for):

hunt: buscar

2.2. hunt (drive away):

to hunt sb/sth from/off/out of sth: echar or expulsar a alguien/algo de algo

they were hunted out of existence: fueron exterminados

II. hunt [америк. hənt, брит. hʌnt] ГЛ. неперех.

1. hunt (pursue game):

hunt: cazar

to hunt for sth: cazar algo

to go hunting: ir de caza or de cacería

2. hunt (search):

hunt: buscar

to hunt for sth: buscar algo

I hunted in my pockets for the key: rebusqué en los bolsillos tratando de encontrar la llave

III. hunt [америк. hənt, брит. hʌnt] СУЩ.

1.1. hunt (chase):

hunt: caza ж.

hunt: cacería ж.

to go on a tiger hunt: ir a cazar tigres

1.2. hunt (hunters):

hunt: partida ж. de caza

hunt: cacería ж.

2. hunt (search):

hunt: búsqueda ж.

I'll have a hunt for the book at home разг.: voy a buscar en casa a ver si encuentro el libro

to be on the hunt for sth разг.: andar a la caza de algo

the hunt is on for new candidates: está en marcha or ya ha empezado la búsqueda de nuevos candidatos

to be in the hunt for sth: andar a la caza de algo

they're out of the hunt now: han quedado fuera de combate

в словаре PONS

английский

испанский

hunting СУЩ. мн. отсут.

hunting: caza ж.

hunting licence СУЩ. брит., австрал., hunting license СУЩ. америк.

hunting licence: licencia ж. de caza

hunting ground СУЩ.

hunting ground: coto м. de caza

hunting-season СУЩ.

hunting-season: temporada ж. de caza

I. hunt [hʌnt] ГЛ. перех.

1. hunt (chase to kill):

hunt: cazar

2. hunt (search for):

hunt: buscar

II. hunt [hʌnt] ГЛ. неперех.

1. hunt (chase to kill):

hunt: cazar

to go hunting: ir de caza

2. hunt (search):

to hunt for: buscar

to hunt high and low for sth: buscar algo por todas partes

III. hunt [hʌnt] СУЩ.

1. hunt (chase):

hunt: cacería ж.

to go on a hunt: ir de caza

2. hunt (search):

hunt: búsqueda ж.

job hunt СУЩ. разг.

job hunt: búsqueda ж. de trabajo

witch-hunt [ˈwɪtʃhʌnt] СУЩ. уничиж.

witch-hunt: caza ж. de brujas

house-hunt [ˈhaʊshʌnt] ГЛ. неперех. разг.

house-hunt: buscar casa

Запись в OpenDict

hunt ГЛ.

to hunt down перех.: dar caza

испанский

английский

montería: hunting

в словаре PONS

английский

испанский

hunting СУЩ.

hunting: caza ж.

hunting license СУЩ.

hunting license: licencia ж. de caza

hunting season СУЩ.

hunting season: temporada ж. de caza

hunting ground СУЩ.

hunting ground: coto м. de caza

I. hunt [hʌnt] ГЛ. перех.

1. hunt (chase to kill):

hunt: cazar

2. hunt (search for):

hunt: buscar

II. hunt [hʌnt] ГЛ. неперех.

1. hunt (chase to kill):

hunt: cazar

to go hunting: ir de caza

2. hunt (search):

to hunt for: buscar

III. hunt [hʌnt] СУЩ.

1. hunt (chase):

hunt: cacería ж.

to go on a hunt: ir de caza

2. hunt (search):

hunt: búsqueda ж.

treasure hunt СУЩ.

treasure hunt: caza ж. del tesoro

witch-hunt [ˈwɪtʃ·hʌnt] СУЩ. уничиж.

witch-hunt: caza ж. de brujas

house-hunt ГЛ. неперех. разг.

house-hunt: buscar casa

испанский

английский

montería: hunting

cacería: hunting

Present
I	house-hunt
you	house-hunt
he/she/it	house-hunts
we	house-hunt
you	house-hunt
they	house-hunt

Past
I	house-hunted
you	house-hunted
he/she/it	house-hunted
we	house-hunted
you	house-hunted
they	house-hunted

Present Perfect
I	have	house-hunted
you	have	house-hunted
he/she/it	has	house-hunted
we	have	house-hunted
you	have	house-hunted
they	have	house-hunted

Past Perfect
I	had	house-hunted
you	had	house-hunted
he/she/it	had	house-hunted
we	had	house-hunted
you	had	house-hunted
they	had	house-hunted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью