Переводы „merit“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

I . mer·it [ˈmerɪt] СУЩ.

1. merit no мн. (worthiness):

merit

zasluga ж.

merit

vrednost ж.

the film has little artistic merit

umetniška vrednost filma je bolj slaba

she won her promotion on merit

napredovala je na podlagi svojih zaslug

2. merit (good quality):

merit

odlika ж.

merit

dobra stran ж.

3. merit (intrinsic nature):

on its own merits

samo na sebi

to judge sth on its own merits

soditi kaj na podlagi njegovih lastnosti

4. merit (advantage):

merit

prednost ж.

merit

ugodnost ж.

II . mer·it [ˈmerɪt] ГЛ. перех.

merit

zaslužiti

Примеры со словом merit

the film has little artistic merit

umetniška vrednost filma je bolj slaba

she won her promotion on merit

napredovala je na podlagi svojih zaslug

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He came third and won a merit award.

en.wikipedia.org

His paintings have little artistic merit but from a topographical viewpoint are of some interest today.

en.wikipedia.org

He rejected a number of alternatives... as he considered they did not have any merit...

en.wikipedia.org

The 6.0 system was divided into technical merit (in the free skate), required elements (in the short program), and presentation (in both programs).

en.wikipedia.org

As such, it includes the greatest works of artistic merit.

en.wikipedia.org

However, she wished to be judged on the merits of her dance alone.

en.wikipedia.org

It includes folk pretty much on the basis of literary merit and not along sectarian or class divides.

en.wikipedia.org

Each person's nomination is considered on its merits alone and entry in the book can not be paid for.

en.wikipedia.org

However, some critics have defended the film's artistic merit.

en.wikipedia.org

Merit refers to the use of merit during the hiring and promotion process.

en.wikipedia.org