Переводы „nakar“ в словаре словенско » английский

nakàr НАРЕЧ.

nakar

whereupon лит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Tega zapodi iz svoje hiše nakar se z ženo začneta kregati.

sl.wikipedia.org

Gradnja se je začela v enajstem stoletju, nakar je v preteklih stoletjih doživela veliko sprememb, preden je dobila sedanjo podobo v začetku dvajsetega stoletja.

sl.wikipedia.org

Pomožni mat je lahko serijski problem, kjer črni sam vleče vse poteze, nakar ga beli v svoji prvi in zadnji zadnji potezi matira.

sl.wikipedia.org

Služil je kot major v 1. pehotni diviziji, nakar je bil povišan v podpolkovnika.

sl.wikipedia.org

Do leta 1997 je delal kot oceanograf, nakar pa se je posvetil vojaški zgodovini.

sl.wikipedia.org

Pri ptičih spolni odnos poteka tako, da samec in samica pritisneta kloaki skupaj, nakar samec izbrizga semensko tekočino v samičino kloako.

sl.wikipedia.org

Znaki zastrupitve nastopijo 15-20 minut po vstopu strupa v organizem, lahko pa tudi šele po 3 urah, nakar njihovo delovanje traja več ur.

sl.wikipedia.org

Leta 1905 je bil postal polkovni zdravnik, nakar se je vrnil nazaj na ministrstvo kot osebni svetovalec.

sl.wikipedia.org

V ugodnih delih leta se jih rodi veliko, nakar rojijo in v parih poiščejo mesto za nastanek nove kolonije.

sl.wikipedia.org

Predel, kjer bo tatu, se razkuži, obrijejo se morebitne dlačice nakar je na vrsti odtis želenega motiva.

sl.wikipedia.org