Переводы „petimi“ в словаре словенско » английский

pod petimi sekundami

under five seconds

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Mesto pokopa je bilo v času odkritja prekrito s petimi metri zemlje in kamenja.

sl.wikipedia.org

Za nišama so izklesane sedilije (v steno poglobljena omara z odstavno polico in petimi kovanimi vratci, za katerimi je prostor za mašno posodje).

sl.wikipedia.org

Sprejemljivost je med petimi velikimi faktorji edina, ki pomembno korelira z obema glavnima aspektoma prosocialnih emocij, empatično skrbjo in osebnim distresom.

sl.wikipedia.org

V ljubljanskem predmestju živi v večstanovanjski hiši Švabičeva 15 ovdoveli voznik mestnega avtobusa Štebe s svojimi petimi odraščajočimi sinovi.

sl.wikipedia.org

Pri izhodu iz pipe pivo teče z visoko hitrostjo skozi ploščo z omejevalnikom s petimi luknjicami, ki povzročajo trenje in prisilijo ustvarjanje majhnih dušikovih mehurčkov, ki delajo kremasto peno.

sl.wikipedia.org

Zato morajo biti priključki kabelskega snopa trifaznega električnega kabla opremljeni s petimi žicami, konektor pa ima trajno povezavo ali trifazni vtič z vtičnico in vtikačem.

sl.wikipedia.org

To »praznino osebnosti« najdemo v opisih razsvetljenega, izpopolnjenega stanja arhata in tathagate, kjer ni več nobenega istovetenja s petimi skandhami.

sl.wikipedia.org

Ločil je med petimi sektorji področja znanja: izobrazbeni, raziskovalni in razvojni, množični mediji, informacijska tehnologija, informacijske storitve.

sl.wikipedia.org

Pentagram oziroma peterokraka zvezda je geometrijski lik, narisan s petimi daljicami.

sl.wikipedia.org

Danes je to glasbilo z ravnim hrbtom in petimi dvojnimi poteki strun, uglašenih v kvartah.

sl.wikipedia.org