Переводы „posvetovalnica“ в словаре словенско » английский

posvetoválnic|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

posvetovalnica

counselling service enslslre-brit-s

posvetovalnica

counseling service enslslre-am-s

posvetoválnica za mlade/ženske/otroke

youth/women’s/children's counselling service

zakonska posvetoválnica

marriage guidance service

Примеры со словом posvetovalnica

zakonska posvetoválnica

marriage guidance service

posvetoválnica za mlade/ženske/otroke

youth/women’s/children's counselling service

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Par se je za kratek čas pobotal in pričel obiskovati zakonsko posvetovalnico.

sl.wikipedia.org

Prostor je videti tudi kot shramba za orodje, morda kot parlatorij (posvetovalnica, območje samostana, v katerem nune ali redovniki sprejemajo obiskovalce).

sl.wikipedia.org

Posvetovalnic ali ambulant, v katerih bi s pomočjo testov vsakdo lahko preveril, ali je vremensko občutljiv pa še nimamo.

sl.wikipedia.org

V pritličju je bil odprt prostor za zborovanja občine in meščanov in druge dejavnosti, ter v nadstropju pa je bila mestna posvetovalnica in sodna dvorana.

sl.wikipedia.org

V njenem okviru je 1933 osnoval posvetovalnico za matere z dojenčki.

sl.wikipedia.org

Za zasluge pri organizaciji dispanzerske dejavnosti in otroških posvetovalnic so ji podelili prvo zlato značko medicinskih sester.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času se namesto preventivni pregled uporablja izraz posvetovalnica.

sl.wikipedia.org