Переводы „računa“ в словаре англо » словенский

account holder

lastnik (lastnica) м. (ж.) računa

counterfoil

kontrolni odrezek м. [računa]

giro

nakazilo n [prek žiro računa]

giro transfer

nakazilo n prek žiro računa

I asked the telephone company to itemize my phone bill

telefonsko družbo sem prosil za razčlenitev telefonskega računa

Переводы „računa“ в словаре словенско » английский

bremenítev računa ФИНАНС.

charging to the account

izstavítev računa ФИНАНС.

issuing of a bill [ali an invoice] enslslre-brit-s

izstavítev računa ФИНАНС.

issuing of a check enslslre-am-s

zamrznítev računa/plač

account/salary freezing

blokáda bančnega računa ФИНАНС.

freezing a bank account

dviguje denar s fiduciárnega računa

s/he makes withdrawals from a fiduciary account

ne délaj računa brez krčmarja

don't count your chickens before they are hatched