Переводы „vrhovi“ в словаре англо » словенский

mountains tipped with snow

gore z zasneženimi vrhovi

Переводы „vrhovi“ в словаре словенско » английский

nèosvojljívi vrhovi

unreachable peaks

pod vrhovi gora so pogosto melíšča

scree slopes are often found below mountaintops

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Pogoj za konstruktivno in destruktivno interferenco je enak kot pri dveh režah, z višanjem števila rež pa se interferenčni vrhovi ožijo in višajo.

sl.wikipedia.org

Zato vrhovi gora in višje lege prejmejo veliko bolj intenzivno sevanje kot bazalne ravnine.

sl.wikipedia.org

Posamezni kopasti vrhovi se dvigajo nad omenjenim pasom.

sl.wikipedia.org

Oblačnost je bila na višini 1900–2100 metrov, kar je pomenilo, da so bili vsi okoliški vrhovi dobro vidni.

sl.wikipedia.org

Občasno so nosili visoke klobuke iz jagnjetine, z rdečimi platnenimi vrhovi.

sl.wikipedia.org

Od pliocena dalje so se skozi tisočletja skalnati vrhovi krušili in zapolnjevali nižine ter ustvarjali današnji ravninski svet.

sl.wikipedia.org

Skozi ves stari in srednji vek so vrhovi veljali za grozljiv svet, kjer domujejo zmaji in demoni, vraževerni ljudje so celo prečkali prelaze s prevezanimi očmi.

sl.wikipedia.org

Podobno se dogaja v naravi, kjer so dokaj neugledne rastline - olesenele, polomljene, poškodovane, le mladi vrhovi do dolžine 70 cm so lepi z modrikastim epidermisom.

sl.wikipedia.org

Zeleni, razcepljeni vrhovi/izrastki rastline so kratki in ležijo po tleh.

sl.wikipedia.org

Dejanja nihilistov so vzbujala simpatije celo med vrhovi ruske aristokracije.

sl.wikipedia.org