bouder в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы bouder в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

III.se bouder ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bouder les urnes

Переводы bouder в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

bouder в словаре PONS

Переводы bouder в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы bouder в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

bouder Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bouder un produit
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il est sensible aux réprimandes, surtout lorsqu'il estime ne pas l'avoir mérité, il peut bouder pendant un moment.
fr.wikipedia.org
Les produits alimentaires sont de marque et les produits des distributeurs sont souvent boudés.
fr.wikipedia.org
Jugé inesthétique, ce système fut tout d’abord boudé.
fr.wikipedia.org
Cette suite est d'ailleurs boudée de nombreux joueurs se plaignant de la nécessité d'avoir une bonne configuration pour y jouer.
fr.wikipedia.org
La chanson est initialement boudée par les radios, qui la trouvent trop longue car elle dure plus de cinq minutes.
fr.wikipedia.org
Mais malgré ces résultats encourageants, le sous-marin trouve des détracteurs car les militaires boudent l'ingénieur civil.
fr.wikipedia.org
Pourtant le succès n'est pas au rendez vous : trop spartiate ou trop chère, les clients la boudent.
fr.wikipedia.org
Mais depuis, la plupart de ses films ont été boudés par le public et mal accueillis par la critique.
fr.wikipedia.org
Cela permet au public de redécouvrir cette salle, qu’il avait depuis de nombreuses années boudée.
fr.wikipedia.org
Les consommateurs auraient retardé leurs achats, boudant les enseignes pendant la première quinzaine du mois, dans l'attente de promotions et de soldes anticipées.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski