consternant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы consternant в словаре французский»английский

consternant (consternante) [kɔ̃stɛʀnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

consternant (consternante)

distressing

être d'une sottise consternante

to be appallingly stupid

consterner [kɔ̃stɛʀne] ГЛ. перех.

consterner

to fill [sb] with consternation

être consterné

to be filled with consternation

mine consternée

dismayed expression

Переводы consternant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

shocking (upsetting) sight

consternant

dismay

consterner

knock out bad news:

consterner

shock (distress)

consterner

consternant в словаре PONS

Переводы consternant в словаре французский»английский

consternant(e) [kɔ̃stɛʀnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

consternant(e)

dismaying

consterner [kɔ̃stɛʀne] ГЛ. перех.

consterner

to dismay

Переводы consternant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dismay

consterner

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ils apprécient sans doute la satire de la faune consternante qui végète dans une ville d'eaux.

fr.wikipedia.org

La faute à « l’ineptie assez consternante du scénario », soutenu par des personnages « ridicules et caricaturaux » et des dialogues creux, manquant singulièrement « de naturel ».

fr.wikipedia.org

Ils finissent par se retirer de la course, consternant leur public et leurs dirigeants.

fr.wikipedia.org

Plus de 1 200 scientifiques du monde entier ont exprimé leur inquiétude face à un nouveau plan « consternant ».

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, un événement consternant se produisit durant la nuit.

fr.wikipedia.org

Trente ans après les débuts du féminisme « grand public », les résultats sont consternants.

fr.wikipedia.org

Ils finissent par se retirer de la course, consternant leurs publics et leurs dirigeants.

fr.wikipedia.org