contemplatif в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы contemplatif в словаре французский»английский

I.contemplat|if (contemplative) [kɔ̃tɑ̃platif, iv] ПРИЛ.

contemplatif (contemplative)

contemplative

II.contemplat|if СУЩ. м.

contemplat|if м.:

contemplat|if

contemplative

Переводы contemplatif в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contemplative

contemplatif/-ive м./ж.

contemplative РЕЛИГ. life, vocation, order

contemplatif/-ive

meditative music, experience

contemplatif/-ive

contemplatif в словаре PONS

Переводы contemplatif в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contemplative

contemplatif(-ive)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La fécondité de l'union devient le « but à atteindre » du contemplatif.

fr.wikipedia.org

Il est attiré par l'aspect immatériel de la neige qui correspond à sa nature douce et contemplative.

fr.wikipedia.org

Elles permettent de garantir la vie contemplative et érémitique des moniales.

fr.wikipedia.org

Appréciant sa stature intellectuelle et sa sensibilité contemplative, plusieurs d'entre eux font appel à lui.

fr.wikipedia.org

Les moniales qui menent une vie contemplative n’ont pas le même mode de vie que les chartreux.

fr.wikipedia.org

Les carmélites de cet congrégation ont une vie contemplative non cloîtrée.

fr.wikipedia.org

Le cinéaste cultive le goût du mystère et de la lenteur dans un style contemplatif inclassable qui confronte souvent le moderne à l'archaïque.

fr.wikipedia.org

Ils n'ont pas d'activités apostoliques, dans le but de se consacrer pleinement à la vie contemplative.

fr.wikipedia.org

Elle représente l'apogée de l'esthétisme née de la prise de conscience contemplative de la relation entre les personnes et les choses.

fr.wikipedia.org

Il poursuit depuis 1987 (premier portrait de ville) un chemin singulier dans le monde artistique, revendiquant et pratiquant une photographie contemplative.

fr.wikipedia.org