décentrer в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

décentrer в словаре PONS

décentrer Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se décentrer
to shift off-centre брит.
se décentrer
to shift off-center америк.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La lame est souvent décentrée : vue de dessus, elle pointe vers la gauche.
fr.wikipedia.org
Le chœur fermé par ses piliers est légèrement décentré.
fr.wikipedia.org
L’escalier couvert à double volée est légèrement décentré.
fr.wikipedia.org
Elle est assise sur un banc, au premier plan de l’œuvre, légèrement décentrée vers la droite.
fr.wikipedia.org
Une photographie ancienne le montre dans son emplacement d’origine, un peu décentré au fond d’un porche.
fr.wikipedia.org
Le temple à proprement parler est décentré vers le sud-ouest.
fr.wikipedia.org
Le côté est de la cella possède une base rectangulaire décentrée.
fr.wikipedia.org
Buchroeder montra en 1976 que les aberrations d'un système composé de surfaces décentrées et inclinées sont la somme des aberrations de chacune des surfaces.
fr.wikipedia.org
Le phare est une tour carrée de 8 m de haut, avec galerie et lanterne circulaire, décentrée sur une maison de gardien d'un étage.
fr.wikipedia.org
On peut observer aussi le cratère se présentant sous forme d'une tache rougeâtre très décentrée vers l'ouest.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "décentrer" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski