STH - Перевод английский на французский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

французский

what's the use of that/doing sth?: à quoi bon tout ça/faire qc?

what's the sense in doing sth?: à quoi cela sert-il de faire qc ?

how do you feel about sth?: qu'est-ce que vous pensez de qc?

what do you feel about sth?: qu'est-ce que tu penses de qc?

have you any objection to my doing sth?: est-ce que tu vois un inconvénient à ce que je fasse qc? (сослаг.)

what's the deal with sth? америк. разг.: qu'est-ce qui ne va pas avec qc?

how [or what] about doing sth?: et si nous faisions qc?

what about sth?: et qc?

what price sth?: que devient qc?

французский

английский

avoir un sens aigu de qc: to have a keen sense of sth

au diable qc!: to hell with sth!

vous permettez que je fasse qc? (сослаг.): may I do sth?

antithesis of [or to] sth: opposé м. de qc

comparable to [or with] sth: comparable à qc

to be testimony to [or of] sth: être le témoignage de qc

to exult at [or in] sth: se réjouir de qc

to be [or get] incensed with sb/sth: être révolté contre qn/qc

to acquiesce in [or to] sth: donner son accord sur qc

to go [or run] aground on sth: s'échouer sur qc

to dabble in [or with] sth: tâter de qc

to gloat over [or about] sth: jubiler à l'idée de qc

to notify sb of [or about] sth: aviser qn de qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

have you any objection to my doing sth?: est-ce que tu vois un inconvénient à ce que je fasse qc? (сослаг.)

how [or what] about doing sth?: et si nous faisions qc?

how do you feel about sth?: qu'est-ce que vous pensez de qc?

what do you feel about sth?: qu'est-ce que tu penses de qc?

what's the use of that/doing sth?: à quoi bon tout ça/faire qc?

what's the point of sth/ of doing sth?: quel est l'intérêt de qc/de faire qc?

what's the sense in doing sth?: à quoi cela sert-il de faire qc ?

would you mind doing sth?: pourriez-vous faire qc?

what's the deal with sth? америк. разг.: qu'est-ce qui ne va pas avec qc?

avoir un sens aigu de qc: to have a keen sense of sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Monarchists had begun to use socialist as an antithesis of bourgeois "laissez-faire" indicating reliance on a social conscience as opposed to pure individualism.

en.wikipedia.org

This verse is part of either the third or fourth antithesis, the final part of the discussion of oaths.

en.wikipedia.org

The next type of style is rapidityquick short sentence, rapid replied, sudden turns of thought in antithesis.

en.wikipedia.org

Instead, it served as an antithesis for those motifs.

en.wikipedia.org

Thus, a combination of camouflage and its antithesis, aposematism, often occur.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sth" в других языках