DÉVELOPPER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. développer [devlɔpe] ГЛ. перех.

1. développer (faire croître):

développer muscle, faculté, personnalité, pays, économie, technologie, ressources: to develop

développer importations, réseau, connaissances, activité, projet: to expand

muscles bien/peu développés: well-developed/underdeveloped muscles

2. développer (amplifier):

développer sujet, chapitre, récit: to develop, to expand

développer МУЗ. thème: to develop

3. développer (innover):

développer stratégie, politique, modèle: to develop

4. développer ФОТО.:

développer cliché: to develop

donner qc à développer: to have ou get sth developed

5. développer МАТЕМ.:

développer solide, fonction, série: to develop

développer expression: to reduce

6. développer ХИМ.:

formule développée: structural formula

7. développer (en cyclisme):

vélo qui développe deux mètres: bicycle which covers two metres for each turn of the pedals

II. se développer ГЛ. возвр. гл.

1. se développer (s'accroître):

se développer personne, corps, muscle, faculté:: to develop

se développer plante:: to grow

se développer entreprise, ville, économie:: to grow, to expand

se développer pratique, mœurs, usage:: to become widespread

2. se développer (évoluer):

se développer intrigue:: to develop

английский

французский

amplify account, statement, concept: développer

to develop cancer: développer un cancer

develop argument: développer

develop mind, physique: développer

develop ТОРГ. business, market: développer

develop: développer

develop child, seed, embryo:: se développer

develop society, country, region:: se développer

develop plot, play:: se développer

develop friendship:: se développer

develop town, business:: se développer

enlarge business: développer

to enlarge on theory, idea: développer

can you enlarge on what has just been said?: pouvez-vous développer un peu ce qui vient d'être dit?

elaborate point, statement, idea: développer

to elaborate on remark, offer, statement: développer

to evolve from sth: se développer à partir de qc

thrive person, animal, virus:: se développer

expand ТОРГ., ФИНАНС. activity, business, network, provision, range, scope: développer

expand МАТЕМ., ИНФОРМ.: développer

expand activity, business, provision, sector, skill, town:: se développer

grow up movement, idea:: se développer

mushroom business:: se développer

в словаре PONS

evolve: développer

to evolve new forms of life: développer de nouvelles formes de vie

expand on: développer

enlarge on: développer

launch out: se développer

amplify: développer

thrive business: se développer

build up collection: développer

build up: développer

build up: développer

build up business: se développer

develop a. перенос.: se développer

develop a. перенос.: développer

develop cancer: développer

develop: développer

develop: développer

expand business, economy: se développer

expand: développer

open out: se développer

open out: développer

в словаре PONS

французский

английский

I. développer [dev(ə)lɔpe] ГЛ. перех.

1. développer (faire progresser, croître, mettre au point) a. МУЗ., МЕД.:

développer: to develop

2. développer (exposer en détail):

développer thème, pensée, plan: to elaborate on

développer chapitre: to develop

3. développer math:

développer fonction: to develop

développer calcul: to carry out

4. développer ФОТО.:

faire développer une pellicule: to get film developed

II. développer [dev(ə)lɔpe] ГЛ. возвр. гл. se développer

1. développer a. ЭКОН., ТЕХН.:

développer: to develop

développer personnalité: to evolve

développer plante, tumeur: to grow

2. développer (s'intensifier):

développer échanges, haine, relations: to grow

3. développer (se propager):

développer: to develop

développer usage: to grow up

английский

французский

expand on: développer

enlarge on: développer

amplify: développer

evolve: développer

to evolve new forms of life: développer de nouvelles formes de vie

thrive business: se développer

build up collection: développer

build up: développer

build up: développer

build up business: se développer

develop a. перенос.: se développer

develop a. перенос.: développer

develop cancer: développer

develop: développer

develop: développer

expand business, economy: se développer

expand: développer

grow: se développer

grow: développer

grow: développer

Présent
je	développe
tu	développes
il/elle/on	développe
nous	développons
vous	développez
ils/elles	développent

Imparfait
je	développais
tu	développais
il/elle/on	développait
nous	développions
vous	développiez
ils/elles	développaient

Passé simple
je	développai
tu	développas
il/elle/on	développa
nous	développâmes
vous	développâtes
ils/elles	développèrent

Futur simple
je	développerai
tu	développeras
il/elle/on	développera
nous	développerons
vous	développerez
ils/elles	développeront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью