diligente в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы diligente в словаре французский»английский

diligent (diligente) [diliʒɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

diligent (diligente)

diligent

être diligent dans son travail

to be a diligent worker

soins diligents

diligent care

diligenter [diliʒɑ̃te] ГЛ. перех.

diligenter enquête:

diligenter

to carry out [sth] diligently

Переводы diligente в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

industrious

diligent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Dans un environnement où la recherche diligente d’information est récompensée, les systèmes de recherche d’information, même les moins efficaces, seront dûment utilisés.

fr.wikipedia.org

Intrigué, l'évêque diligente un enquêteur afin de comprendre la raison de ce mystérieux succès.

fr.wikipedia.org

Les aspirants crooners devaient pratiquer l’inspiration silencieuse de façon diligente, afin d’éliminer toute possibilité de la faire entendre au microphone.

fr.wikipedia.org

À défaut d’accord amiable entre les parties dans un délai d’un mois, le juge judiciaire est saisi par la partie la plus diligente.

fr.wikipedia.org

A una mujer de honor, que por una friolera servía a todo el mundo diligente, tan útil, tratarla así, mal hecho!

fr.wikipedia.org

Néanmoins, elle allait bientôt devenir une musicienne fervente et diligente.

fr.wikipedia.org

L'exequatur est la procédure par laquelle le juge, saisi par l'arbitre ou la partie la plus diligente, donne à la sentence arbitrale qui a été rendue force exécutoire.

fr.wikipedia.org

En mai 2015, la police diligente une enquête à ce sujet afin d'établir si des documents ont été volontairement supprimés de la procédure.

fr.wikipedia.org

Le juge est alors saisi par la partie la plus diligente ou l'ensemble des parties à la transaction.

fr.wikipedia.org

Ne serait-il pas opportun que la collectivité  diligente des études par carottage en profondeur, afin d’étudier avec précision la nature des dépôts ?

fr.wikipedia.org