guidon в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы guidon в словаре французский»английский

guidon [ɡidɔ̃] СУЩ. м.

1. guidon (de bicyclette, moto):

guidon

handlebars мн.

2. guidon (de pistolet):

guidon

front sight

3. guidon (drapeau):

guidon

guidon

avoir la tête ou le nez dans le guidon

to be completely focused on the task in hand (to the extent that one loses track of everything else)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

moustache en guidon de vélo разг.

handlebar moustache брит. ou mustache америк.

se coucher sur motard, cycliste: guidon

to lean forward over

Переводы guidon в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

handlebars

guidon м.

drop handlebars

guidon м. de course

Chopper брит.

vélo м. à guidon haut

bead

guidon м.

guidon в словаре PONS

Переводы guidon в словаре французский»английский

guidon [gidɔ̃] СУЩ. м.

guidon

handlebars мн.

Переводы guidon в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

handlebars

guidon м.

handlebar

moustache ж. en guidon

guidon Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

moustache ж. en guidon

handlebar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

On le retrouve, le 5 avril 1767, guidon des gendarmes de la garde du roi avec rang de mestre de camp de cavalerie.

fr.wikipedia.org

Guidon suit des yeux un navire qu'on lui a indiqué qui emporte un message pour son père.

fr.wikipedia.org

Ses premières versions était construites en aluminium et le guidon mobile n'existait pas.

fr.wikipedia.org

Le vélo hollandais est un vélo plus grand par son cadre est plus relevé pour son guidon que les vélos employés dans les pays francophones.

fr.wikipedia.org

Le guidon est muni de poignées, d'une gâchette de gaz et d'un coupe-circuit relié au poignet du pilote.

fr.wikipedia.org

Le cintre, ou guidon, est droit et plutôt large pour améliorer le pilotage dans les virages.

fr.wikipedia.org

Kawasaki écarte l'australien qui se retrouve donc sans guidon pour 2004.

fr.wikipedia.org

Quelques modifications ont été apportées : bulle plus large, guidons rehaussés, selle monoplace.

fr.wikipedia.org

Lors de ses livraisons, il s'essaye aux improvisations de rap au guidon de son scooter.

fr.wikipedia.org

Le changement d'un guidon par un autre dans l'ordre des hauteurs, déplace le point d'impact de 16 cm.

fr.wikipedia.org