Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
noce
wedding
французский
французский
английский
английский
I. noce [nɔs] СУЩ. ж.
1. noce (fête):
noce разг.
party
faire la noce разг. перенос.
to live it up разг.
faire la noce разг. перенос.
to party разг.
aujourd'hui je n'étais pas à la noce перенос.
today was no picnic
2. noce (invités):
noce
wedding party
II. noces СУЩ. ж. мн.
noces ж. мн.:
noces
wedding ед.
nuit/repas de noces
wedding night/breakfast
en premières noces, il a épousé…
his first wife was…
les Noces de Cana
the Wedding at Cana, the Marriage feast at Cana
les Noces de Figaro
the Marriage of Figaro
III. noce [nɔs]
noces d'argent
silver wedding ед.
noces de diamant
diamond wedding ед.
noces d'or
golden wedding ед.
английский
английский
французский
французский
carouse
faire la noce
carousing businessmen
hommes d'affaires qui font la noce
bridal feast
de noce
to go out or have a night on the tiles разг. брит.
faire la noce разг.
to go on a binge (celebrating)
aller faire la noce
to make merry
faire la noce
to paint the town red
faire la noce
to go out on the town , to have a night (out) on the town
faire la noce or la bombe разг.
французский
французский
английский
английский
noce [nɔs] СУЩ. ж.
noce a. мн.:
noce
wedding
Выражения:
convoler en justes noces ирон., шутл.
to be wed
faire la noce разг.
to live it up
английский
английский
французский
французский
to whoop it up
faire la noce
французский
французский
английский
английский
noce [nɔs] СУЩ. ж.
noce a. мн.:
noce
wedding
Выражения:
convoler en justes noces ирон., шутл.
to be wed
faire la noce разг.
to live it up
английский
английский
французский
французский
to whoop it up
faire la noce
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
faire la noce разг.
to live it up
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La vielle paysanne peut se joindre à une pratique rituelle lors d'une marche de noces ou encore pour accompagner le sacrifice d'un bœuf.
fr.wikipedia.org
Quelques jours avant la nuit de noces, les traditions imposent que la chambre nuptiale du fiancé soit préparée par les femmes de sa famille.
fr.wikipedia.org
À proximité, l'auberge du Pouc'ton fait revivre dans une grange typique les traditions locales comme les noces maraîchines.
fr.wikipedia.org
La conception de la lune de miel remonte à une vieille tradition de fêter les noces en consommant de l'hydromel.
fr.wikipedia.org
Le mariage ne fut point heureux dans la mesure où, selon la petite histoire, la nuit de noces a été chaotique.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "noce" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский