PARKING - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

parking [paʀkiŋ] СУЩ. м.

1. parking:

parking (parc de stationnement)

car park брит.

parking (parc de stationnement)

parking lot америк.

parking (place de stationnement)

parking space

parking à étages

multistorey car park брит.

parking à étages

multistory parking lot америк.

2. parking (stationnement):

parking спорн.

parking

parking interdit

no parking

gardienné (gardiennée) parking

staffed, manned

английский

французский

parking lot

parking м.

parkade

parking м.

parking garage (multi-storey)

parking м. aérien

parking garage (underground)

parking м. souterrain

cycle rack

parking м. à vélos

multistorey carpark

parking м. à étages

parking attendant

gardien/-ienne м./ж. de parking

coach park

parking м. réservé aux autocars (de tourisme)

park-and-ride

parking situé à l'entrée d'une ville avec service de transport menant au centre

в словаре PONS

французский

английский

parking [paʀkiŋ] СУЩ. м. АВТО.

parking

car park брит.

parking

parking lot америк.

complet (-ète) autobus, hôtel, parking

full

английский

французский

car park

parking м.

underground car park

parking souterrain

parking lot

parking м.

park-and-ride

parking м. relais

restricted parking

parking м. réservé

off-street parking

parking м. privé

parking bay

emplacement м. de parking

short-stay parking

parking м. de courte durée

to exhibit a parking ticket in the car window

placer un ticket de parking en vue

в словаре PONS

французский

английский

parking [paʀkiŋ] СУЩ. м. АВТО.

parking

parking lot

complet (-ète) autobus, hôtel, parking

full

английский

французский

park-and-ride

parking м. relais

parking lot

parking м.

restricted parking

parking м. réservé

off-street parking

parking м. privé

short-term parking

parking м. de courte durée

to exhibit a parking ticket in the car window

placer un ticket de parking bien en vue derrière le pare-brise

parking space

place de parking

parking lot

parking м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Aucun parking n’a été aménagé par les communes.

fr.wikipedia.org

La route débouche sur un parking qui se situe à environ 1,5 kilomètre d'un pont présent sur le tracé de cette route.

fr.wikipedia.org

Puis passé le centre ville, un parking placé en amont est le point de départ pour rejoindre le refuge.

fr.wikipedia.org

Les mairies pourront attribuer des places réservées et des tarifs de parking préférentiels aux voitures détentrice du label autopartage.

fr.wikipedia.org

Il ajoute un bâtiment de plus de 200 chambres et une structure de parking.

fr.wikipedia.org