pastoral в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы pastoral в словаре французский»английский

I.pastor|al (pastorale) <м. мн. pastoraux> [pastɔʀal, o] ПРИЛ. (gén)

pastoral (pastorale)

pastoral

II.pastorale СУЩ. ж.

1. pastorale:

pastorale ЛИТ., МУЗ.

pastoral

2. pastorale РЕЛИГ.:

pastorale

pastoralia мн.

Переводы pastoral в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

episcopal ring

anneau м. pastoral or épiscopal

pastoral

pastoral

pastoral

pastoral

pastoral в словаре PONS

Переводы pastoral в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pastoral

pastoral(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Cette espèce est dépendante de l'existence de systèmes agro-pastoraux de plus en plus rares en raison de l'abandon progressif des pratiques agricoles dans la région.

fr.wikipedia.org

Le néolithique pastoral fut suivi de l'âge du fer pastoral et de l'expansion bantoue.

fr.wikipedia.org

On la retrouve dans la poésie pastorale et le roman pastoral.

fr.wikipedia.org

Les deux suivants sont consacrés à la poésie dramatique : tragédies, comédies, tragi-comédies, pastorales, etc.

fr.wikipedia.org

Cette vision de l’élevage extensif a justifié l’appropriation des terres pastorales par les autorités et donc perturbé les migrations des troupeaux.

fr.wikipedia.org

Ils forment de beaux groupes bibliques, une assemblée paisible et pastorale qui semble écouter une légende contée à la clarté des étoiles.

fr.wikipedia.org

Le diocèse est organisé en dix doyennés et zones pastorales.

fr.wikipedia.org

Restée seule avec sa mère, les deux femmes « surmontent leur douleur » et s'investissent dans des œuvres caritatives et pastorales.

fr.wikipedia.org

Il se préoccupa de la formation des prêtres de son diocèse en écrivant un catéchisme et en organisant des visites pastorales.

fr.wikipedia.org

La décentralisation a provoqué des modifications dans l’interaction entre les populations pastorales, les autorités locales et l’environnement.

fr.wikipedia.org