PERCEPTION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

perception [pɛʀsɛpsjɔ̃] СУЩ. ж.

1. perception ФИНАНС. (bureau):

perception: tax office

2. perception (d'impôt):

perception: collection

3. perception ПСИХОЛ.:

perception: perception

spatial (spatiale) repérage, perception, représentation: spatial

taxe/perception forfaitaire: flat-rate tax/collection

английский

французский

tax office: perception ж.

extrasensory perception: perception ж. extrasensorielle

spatial awareness: perception ж. spatiale

tax collection: perception ж. des impôts

perception ФИЛОС., ПСИХОЛ.: perception ж.

visual perception: perception visuelle

a child's perception of his environment: la perception qu'a un enfant de son environnement

perception ТОРГ., ЮРИД.: perception ж.

collection (of tax): perception ж.

levy (act of collecting): perception ж.

в словаре PONS

французский

английский

perception [pɛʀsɛpsjɔ̃] СУЩ. ж.

perception: perception

perception des couleurs, odeurs: sense

aigu (aigüe) intelligence, perception: keen

английский

французский

perception: perception ж.

perceptive: de la perception

civil service: Le civil service en Grande Bretagne est rattaché au centre administratif du pays; il est constitué du service diplomatique, du "Inland Revenue" (service de perception des impôts), du service social et de la santé ainsi que de nombreux établissements publics de formation. Les "civil servants" (fonctionnaires) ont des emplois fixes et ne sont pas touchés par les changements de gouvernement.

в словаре PONS

французский

английский

perception [pɛʀsɛpsjo͂] СУЩ. ж.

perception: perception

perception des couleurs, odeurs: sense

aigu(ë) intelligence, perception: keen

английский

французский

perception: perception ж.

ESP: perception ж. extrasensorielle

perceptive: de la perception

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

civil service: Le civil service en Grande Bretagne est rattaché au centre administratif du pays; il est constitué du service diplomatique, du "Inland Revenue" (service de perception des impôts), du service social et de la santé ainsi que de nombreux établissements publics de formation. Les "civil servants" (fonctionnaires) ont des emplois fixes et ne sont pas touchés par les changements de gouvernement.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dans la vision photopique, diurne, la transformation de la lumière en influx nerveux par les cônes permet la perception colorée.

fr.wikipedia.org

La correspondance entre lumière définie physiquement et la perception est assez lâche en général.

fr.wikipedia.org

En effet, l’enfant développe son schéma corporel en fonction du développement de ses structures corporelles, perceptions, interactions avec l’environnement et intégrations sensorielles.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement doit consentir des dégrèvements pour les petits imposables et se garde d'en exiger la perception jusqu'aux élections.

fr.wikipedia.org

Quand une personne observe le dessin, elle remarquera alternativement chacune des deux interprétations valides (c'est une perception multistable (en)).

fr.wikipedia.org