PILOTER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. piloter [pilɔte] ГЛ. перех.

1. piloter (conduire):

piloter avion, navire

to pilot

piloter voiture

to drive

2. piloter (guider):

piloter personne

to show [sb] around

3. piloter (diriger):

piloter entreprise

to run

piloter négociation

to lead

II. piloter [pilɔte] ГЛ. неперех.

1. piloter АВИА.:

piloter

to fly

piloter à deux

to fly with dual controls

2. piloter АВТО. ТЕХ.:

piloter

to drive

à l'estime МОР., АВИА. naviguer, piloter

by dead reckoning

voler/piloter aux instruments АВИА.

to fly on instruments

английский

французский

navigate plane, ship

piloter

navigate plane

piloter

to fly on instruments

piloter aux instruments

to take up flying

apprendre à piloter

steer car

piloter, conduire

steer boat, ship

piloter, gouverner

pilot АВИА., МОР.

piloter

fly aircraft, spacecraft, balloon

piloter

to fly sth to the moon

piloter qc jusqu'à la lune

fly pilot:

piloter, voler

control plane

piloter

в словаре PONS

французский

английский

piloter [pilɔte] ГЛ. перех.

1. piloter АВТО.:

piloter avion, navire

to pilot

piloter voiture

to drive

2. piloter ИНФОРМ.:

piloter

to drive

английский

французский

pilot

piloter

fly plane

piloter

в словаре PONS

французский

английский

piloter [pilɔte] ГЛ. перех.

1. piloter АВТО.:

piloter avion, navire

to pilot

piloter voiture

to drive

2. piloter inform:

piloter

to drive

английский

французский

pilot

piloter

fly plane

piloter

Présent

je	pilote
tu	pilotes
il/elle/on	pilote
nous	pilotons
vous	pilotez
ils/elles	pilotent

Imparfait

je	pilotais
tu	pilotais
il/elle/on	pilotait
nous	pilotions
vous	pilotiez
ils/elles	pilotaient

Passé simple

je	pilotai
tu	pilotas
il/elle/on	pilota
nous	pilotâmes
vous	pilotâtes
ils/elles	pilotèrent

Futur simple

je	piloterai
tu	piloteras
il/elle/on	pilotera
nous	piloterons
vous	piloterez
ils/elles	piloteront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En janvier 2015, il annonce qu'il ne pilotera plus.

fr.wikipedia.org

Le moto-ball est un sport motocycliste collectif qui se joue avec un ballon et dont les pratiquants pilotent des motos de 250 cm.

fr.wikipedia.org

Il est ainsi rendu visible aux opérateurs de production qui pilotent le système.

fr.wikipedia.org

Il a construit et tenté de piloter un planeur.

fr.wikipedia.org

Il imposera à tous ses mécaniciens et co-pilotes de pouvoir poser tout avion qu'il pilotera pour ne pas être responsable de la perte d'une vie.

fr.wikipedia.org