PROBABLE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

probable [pʀɔbabl] ПРИЛ.

1. probable (vraisemblable):

probable événement, cause, hypothèse: probable, likely

c'est peu/fort probable: it's not very probable ou likely/highly probable ou likely

il est probable qu'il viendra: it is probable that he will come

il est peu/fort peu probable qu'il vienne: it's rather/highly unlikely that he will come

2. probable (prévisible):

probable: likely

Berg est le vainqueur probable: Berg is likely to win

le maintien de sa candidature est peu probable: it is unlikely that he will continue to stand брит.

le maintien de sa candidature est peu probable: it is unlikely that he will continue to run америк.

английский

французский

the probable: le probable

probable: probable

life expectancy ТЕХН.: durée ж. probable

unlikely: improbable, peu probable

it is unlikely that …: il est peu probable que …

+ сослаг. they are unlikely to succeed: il est peu probable qu'ils réussissent

unlikely excuse, explanation: peu probable

very probably (as reply): c'est fort probable

he claims, dubiously, to be ill: il prétend être malade, ce qui semble peu probable

it is improbable that …: il est improbable or peu probable que …

the probability of an accident/a wedding is remote: il est peu probable qu'il y ait un accident/un mariage

war/an election is a probability: il est probable qu'il y aura une guerre/une élection

speculation about or over who will win: spéculations sur le gagnant probable

в словаре PONS

французский

английский

probable [pʀɔbabl] ПРИЛ.

probable: probable

английский

французский

unlikely: peu probable

it's unlikely that: c'est peu probable que +subj

it is probable that: il est probable que +subj

likely: probable

to be likely that: être probable que +subj

it is improbable that he will come: il est peu probable qu'il vienne

в словаре PONS

французский

английский

probable [pʀɔbabl] ПРИЛ.

probable: probable

английский

французский

unlikely: peu probable

it's unlikely that: c'est peu probable que +subj

it is probable that: il est probable que +subj

likely: probable

to be likely that: être probable que +subj

it is improbable that he will come: il est peu probable qu'il vienne

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью