tourte в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tourte в словаре французский»английский

tourte [tuʀt] СУЩ. ж.

tourte

pie

tourte à la viande

meat pie

tourte aux poireaux/aux abricots

leek/apricot pie

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dorer tourte, pâte

to glaze

Переводы tourte в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pot pie

tourte ж. à la viande

pumpkin pie

tourte ж. à la citrouille

cobbler (pie)

≈ tourte ж.

steak and kidney pie

tourte ж. au bœuf et aux rognons

apple pie

tourte ж. aux pommes

pie with blackberry/meat filling

tourte ж. fourrée aux mûres/à la viande

pie (gen)

tourte ж.

meat/fish pie

tourte à la viande/au poisson

that pie looks good

cette tourte a l'air bonne

tourte в словаре PONS

Переводы tourte в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

meat pie

tourte ж. à la viande

pie savoury

tourte ж.

tourte Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tourte ж. à la viande

meat pie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Enfin, parmi les plats de type tourte on peut trouver le pärämäç, le çibörek, le bäkkän (ou täkä), le sumsa, le göbädiä...

fr.wikipedia.org

Le sergent, par bêtise, les aidera involontairement, et il ne tardent alors pas à trouver la fameuse clé, cachée dans une tourte.

fr.wikipedia.org

Il émet, à une hauteur focale de 36 mètres, un long éclat blanc tourtes les 15 secondes.

fr.wikipedia.org

Le fromage était utilisé dans la fabrication de tourtes et de soupes.

fr.wikipedia.org

Ailleurs, on employait le cormier, l'alizier et le pommier, pour les tourtes on employait orme et noyer.

fr.wikipedia.org

Des soupes, des farcis, des tartes, des tourtes et des beignets sont également exposés à la vente.

fr.wikipedia.org

La « tourte » constitue une variante du pâté lorrain.

fr.wikipedia.org

Torta ta' l-irkotta (tourte à la ricotta) : mélange de ricotta et d'œufs battus, cuit au four dans une tarte recouverte d'une abaisse de pâte feuilletée.

fr.wikipedia.org

La tourte se sert le plus souvent abondamment nappée de sucre glace.

fr.wikipedia.org

Il trouverait son origine dans les tourtes fabriquées dans les campagnes angevine, où la culture de la prune est très présente.

fr.wikipedia.org