whisky в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы whisky в словаре французский»английский

whisky <мн. whiskies, whiskys> [wiski] СУЩ. м.

whisky (écossais)

whisky

whisky (écossais)

Scotch

whisky (irlandais, américain)

whiskey

Переводы whisky в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

whisky

whisky м.

whisky and soda

≈ whisky-Perrier

whisky and soda определит. bottle, glass

à whisky

whisky and soda sauce

au whisky

highball (with whisky)

whisky-soda м.

hot toddy

grog м. au whisky

malt whisky

whisky м. pur malt

Scotch

whisky м.

poteen

whisky м. (distillé en fraude)

mountain dew

whisky м. de contrebande

blended whisky

whisky м. (mélange de malts et de whisky de grains)

Gaelic coffee

café м. gaélique (au whisky écossais)

whisky в словаре PONS

Переводы whisky в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

soûler qn à la bière/au whisky

to get sb drunk on beer/whiskey

se soûler à la bière/au whisky

to get drunk on beer/whiskey

sec (sèche) whisky, gin

neat

Переводы whisky в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

malt whisky

(whisky м.) pur malt м.

whisky sour

whisky м. au citron

whiskey

whisky м.

poteen

whisky distillé illégalement

whisky Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

soûler qn à la bière/au whisky

to get sb drunk on beer/whiskey

se soûler à la bière/au whisky

to get drunk on beer/whiskey

(whisky м.) pur malt м.

malt whisky

whisky м. au citron

whisky sour

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Trois ont servi à des fins de recherches pour ce whisky.

fr.wikipedia.org

Un cognac aurait été donc utilisé à l'origine à la base de ce cocktail, remplacé plus tard par un whisky de seigle.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une bière ambrée aromatisée au malt à whisky.

fr.wikipedia.org

À partir d'octobre 1912, la production de whisky reprit.

fr.wikipedia.org

Le whisky était mis en fûts d'origine et de qualité très diverses, et connaissait de grandes variations.

fr.wikipedia.org

Les bars étaient habituellement ouverts 24 heures sur 24 et le whisky était la boisson standard.

fr.wikipedia.org

L'été de nombreux touristes viennent visiter l'île et font marcher l'industrie du tourisme, du whisky, de l'agriculture, des brasseries et du tissu.

fr.wikipedia.org

Cependant, au début des années 1960, de plus grandes distilleries furent construites pour produire du whisky de grain de manière plus compétitive.

fr.wikipedia.org

On la trouve aussi dans certains whiskies et dans la chicorée pissenlit.

fr.wikipedia.org

Il a une consistance crémeuse et une couleur brun clair ou dorée (la teinte est donnée par les proportions de crème et de whisky contenues).

fr.wikipedia.org