DÉBIT - Перевод французский на немецкий

débit¹ [debi] СУЩ. м.

1. débit ТОРГ.:

débit: Absatz м.

avoir du débit: einen großen Absatz haben

marchandise de bon débit: handelsgängige Ware

2. débit (écoulement):

débit d'une pompe: Förderstrom м.

débit d'une pompe: Pumpleistung ж.

débit d'un tuyau, robinet: Durchflussmenge ж.

débit d'une rivière: Wasserführung ж.

débit cardiaque: Herzfrequenz ж.

débit nominal ЭКОН. du gaz, de l'électricité: Nennbelastung ж.

3. débit ИНФОРМ.:

débit: Rate ж.

débit de transfert [ou de transmission]: Übertragungsrate

débit de transfert [ou de transmission]: Transferrate

débit de transfert [ou de transmission]: Transfergeschwindigkeit ж.

4. débit (élocution):

débit: Redefluss м.

5. débit ЭКОН.:

débit (quantité de produits fournie): Ausstoßmenge ж.

II. débit¹ [debi]

débit de boissons: Getränkeausschank м.

débit de données ИНФОРМ.: Datenfluss м.

débit de données ИНФОРМ.: Datenstrom м.

débit de tabac: Tabakladen м.

débit de traitement ИНФОРМ. d'une mémoire, d'un serveur: Auslastung ж.

débit² [debi] СУЩ. м. ФИНАНС.

débit: Soll ср.

le débit et le crédit: [das] Soll und Haben

côté débit: Sollseite ж.

porter une somme au débit du titulaire du compte: das Konto des Kontoinhabers mit einem Betrag belasten

débit immédiat: unmittelbare Belastung

Запись в OpenDict

débit СУЩ.

débit (de chantier): (Arbeits-)Produktivität

Запись в OpenDict

débit СУЩ.

avoir un de ces débits (parler très vite et beaucoup) перенос. разг.: reden wie ein Wasserfall / ein gewaltiges Mundwerk haben м. перенос. разг.

avoir un sacré débit (parler très vite et beaucoup) перенос. разг.: reden wie ein Wasserfall / ein gewaltiges Mundwerk haben м. перенос. разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью