DÉBIT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

débit [debi] СУЩ. м.

1. débit ФИНАНС.:

débit: debit

colonne des débits: debit side

la somme est inscrite au débit (gén): the sum has been debited

la somme est inscrite au débit (sur un relevé): the sum appears on the debit side

inscrire ou porter une somme au débit d'un compte en banque: to debit a bank account with a sum of money

porter un achat au débit de qn: to charge a purchase to sb's account

mettre ou porter qc au débit de qn перенос.: to count sth against sb

2. débit (en parlant, récitant):

débit: delivery

il a un de ces débits! (bavard): he never stops talking!

3. débit (de cours d'eau):

débit: rate of flow

4. débit:

débit (de liquide): flow, outflow

débit (de gaz): output

5. débit (de ligne d'assemblage):

débit: output

6. débit:

débit (de magasin): turnover (of stock)

débit (de restaurant): customer turnover

produit qui a un bon débit: product which sells well

7. débit ТЕЛЕКОМ.:

débit: throughput

bas/haut débit: bandwidth/broadband

8. débit (de véhicules):

débit: flow

9. débit ВОЕН.:

débit: rate of fire

10. débit ИНФОРМ.:

débit d'une unité: data throughput rate

11. débit (de pièce de bois):

débit: sawing up

débit de boissons (bar): bar

débit cardiaque: cardiac output

débit de tabac: tobacconist брит.

ils font aussi débit de tabac: they also sell tobacco

английский

французский

rate of flow: débit м.

blood flow: débit м. sanguin

broadband connection: connexion ж. à haut débit

bit rate: débit м. (d'un réseau)

licensed premises: débit м. de boissons

channel capacity: capacité ж. de transmission or de débit

debit: débit м.

debit entries: sommes ж. мн. inscrites au débit

on the debit side букв.: au débit

shebeen: débit м. de boissons clandestin

licensed victualler: titulaire м. и ж. d'une licence de débit de boissons

в словаре PONS

французский

английский

débit [debi] СУЩ. м.

1. débit ТОРГ.:

débit: turnover

avoir du débit: to have a good turnover

2. débit (écoulement):

débit d'un tuyau, d'une rivière: rate of flow

3. débit (élocution):

débit: delivery

4. débit ФИНАНС.:

débit: debit

le débit et le crédit: debit and credit

débit en bauds м. ИНФОРМ.: baud rate

licence de débit de boisson: bar licence

английский

французский

debit card: carte ж. de débit

baud rate ИНФОРМ.: débit en bauds м.

debit: débit м.

to debit sth from sth: porter qc au débit de qc

throughput: débit м.

licensed restaurant: ayant une licence de débit de boissons

в словаре PONS

французский

английский

débit [debi] СУЩ. м.

1. débit ТОРГ.:

débit: turnover

2. débit (écoulement):

débit d'un tuyau, d'une rivière: rate of flow

3. débit (élocution):

débit: delivery

4. débit ФИНАНС.:

débit: debit

le débit et le crédit: debit and credit

licence de débit de boisson: bar license

английский

французский

debit: débit м.

to debit sth from sth: porter qc au débit de qc

throughput: débit м.

GEA Словарь по холодильной технике

débit d'air

débit d'air: air output

débit volume

débit volume: volume flow rate

débit de refoulement

débit de refoulement: theoretical displacement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью