dépôt [depo] СУЩ. м.
1. dépôt:
2. dépôt (action de déposer):
- dépôt d'un chèque
- Einreichen ср.
- dépôt d'argent, d'espèces
- Einzahlung ж.
- dépôt de titres, valeurs
- Hinterlegung ж.
- dépôt de titres, valeurs
- Hinterlegen ср.
3. dépôt (avoir):
4. dépôt (fait de confier):
- dépôt d'objets précieux, d'un testament
- Hinterlegung ж.
- dépôt d'objets précieux, d'un testament
- Hinterlegen ср.
- dépôt de titres
- Verwahrung ж.
-
- jdm etw anvertrauen
- dépôt de choses interchangeables ЮРИД.
- Tauschverwahrung спец.
-
- Drittverwahrung спец.
5. dépôt (action de poser):
- dépôt d'une gerbe, couronne
- Niederlegung ж.
6. dépôt (sédiment):
8. dépôt (stock):
II. dépôt [depo] БИРЖ.
dépôt м.
atelier-dépôt <ateliers-dépôts> [atəljedepo] СУЩ. м.
-
- Omnibushof м.
dépôt СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Entre ces deux dents se trouve un important dépôt de tartre.
fr.wikipedia.org Le talus des coteaux est couvert d'un dépôt sablonneux faisant terrasse, qui paraît avoir été transporté ou remanié par les eaux.
fr.wikipedia.org Avec le vent, les dépôts atteignent 20 centimètres d'épaisseur à 32 kilomètres de l'éruption et encore 5 centimètres à 80 kilomètres.
fr.wikipedia.org La livraison en point de dépôt est donc moins coûteuse que la livraison à domicile et elle a également un impact environnemental positif.
fr.wikipedia.org La gravelle désigne ici un dépôt analogue à des sables très fins ou d'une manière générale, le tartre ou la lie de vin desséchée.
fr.wikipedia.org