Переводы „interner“ в словаре французско » немецкий

interner [ɛ͂tɛʀne] ГЛ. перех.

1. interner ПОЛИТ.:

interner qn dans un camp

jdn in einem Lager internieren

2. interner МЕД.:

interner

[in eine geschlossene Anstalt] einweisen

Примеры со словом interner

interner qn dans un camp

jdn in einem Lager internieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Norman sombrera de plus en plus dans la folie, si bien que sa mère voudra l'interner dans un hôpital psychiatrique pour le soigner.

fr.wikipedia.org

Il est interné par les communistes dans le camp de Želiv du 23 juillet 1951 au 28 mai 1954.

fr.wikipedia.org

Sa pratique ponctuelle mais récurrente de l'onanisme en public (self-abuse comme le diagnostiquent pudiquement les docteurs qui l'examinent) finira par le faire interner en 1905.

fr.wikipedia.org

Ils instaurent ensemble le principe d'hôpital de jour, permettant aux patients suivis de ne pas être internés.

fr.wikipedia.org

Il est interné en hôpital psychiatrique, et est relâché par les militaires après avoir fait une grève de la faim de 10 jours.

fr.wikipedia.org

Il a été interné après la révolution hongroise de 1956 pendant six mois.

fr.wikipedia.org

Prévu pour accueillir un total d'environ 1 500 prisonniers, ce sont 4 336 détenus qui auront été internés dans le camp jusqu'à son évacuation.

fr.wikipedia.org

Mais après trois grossesses, elle fait une dépression nerveuse et est internée en décembre 1932.

fr.wikipedia.org

Surtout, il décide de faire interner son épouse afin de l’empêcher de continuer à dilapider la fortune familiale.

fr.wikipedia.org

Parmi eux, des musiciens et des écrivains célèbres y ont été internés.

fr.wikipedia.org