Переводы „musicaux“ в словаре французско » немецкий

musical(e) <-aux> [myzikal, o] ПРИЛ.

1. musical:

musical(e) études, critique

Musik-

musical(e) qualité, art

Ton-

2. musical (comportant de la musique):

musical(e) soirée

musikalisch

musical(e) film

Musik-

comédie musicale

Musical ср.

3. musical (harmonieux):

musical(e) voix, son

klangvoll

musical(e) langue

musikalisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Une grande variété de styles musicaux a développé la louange traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Son nom fait référence au juke-box hybride des années 1960, implanté dans les cafés, qui diffusait, au choix, de petits clips vidéos musicaux.

fr.wikipedia.org

Il contient quelques exemples musicaux succincts, un dessin du monocorde, et surtout une étude des intervalles, et, moins poussée, des modes.

fr.wikipedia.org

Compositeur et occultiste, il défendait l'idée d'une synesthésie entre les couleurs et les sons musicaux.

fr.wikipedia.org

De nombreuses activités y sont présentées, telles que des jeux gonflables, des spectacles musicaux pour tous âges, des amuseurs de rues, du maquillage, etc.

fr.wikipedia.org

Le festival est ouvert à tous les styles de jazz, voire à d'autres univers musicaux (blues, soul, funk, zouk...) pour les concerts de clôture.

fr.wikipedia.org

Éloignement géographique, évolutions des goûts musicaux, vie professionnelle trop prenante, problèmes incessants de line-up : les raisons expliquant la fin d'Inocculta sont nombreuses.

fr.wikipedia.org

Il présente un mélange hétéroclite et parfois saugrenu de divers genres musicaux.

fr.wikipedia.org

Les musiciens sont présents pour meubler d'intermède musicaux la levée du rideau et l'entracte.

fr.wikipedia.org

Les ingrédients caractéristiques en sont les répliques basées sur le non-sens ainsi que des numéros musicaux délirants.

fr.wikipedia.org