Переводы „perdreaux“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

perdreau <x> [pɛʀdʀo] СУЩ. м.

perdreau

junges Rebhuhn

perdreau СУЩ.

Статья, составленная пользователем

perdreau м.

Bulle (Polizist) м.

perdreau СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ne pas être un perdreau de l'année (avoir un certain âge + de l'expérience) перенос. разг.

kein Grünschnabel / heuriger Hase / Frischling mehr sein разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il affectionne notamment le petit gibier, faisan, perdreau, bécasse, etc.

fr.wikipedia.org

Puis de « chaud-froid de perdreau » (le chaud-froid se fait de la même façon pour le poulet, les perdreaux, bécasses, faisans, grives, sarcelles, lapereaux de garenne et des levrauts).

fr.wikipedia.org

Un perdreau est une jeune perdrix.

fr.wikipedia.org

On trouve les expressions "perdrix de l'année" ou "perdreau de l'année", qui dans ce cas est un pléonasme.

fr.wikipedia.org

La délicatesse des margaux accompagne bien le gibier (canard, perdreau) et l'inévitable recette locale, l'entrecôte à la bordelaise.

fr.wikipedia.org

Perdreau rouge, 1924-1931, bronze à patine rouge.

fr.wikipedia.org

La majorité des cas cliniques concernent des oiseaux d'élevage et surtout la dinde, puis la poule et moindrement d'autres espèces (caille/perdreau, canards, oies, autruche).

fr.wikipedia.org