немецко » французский

Переводы „weiber“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Weib <-[e]s, -er> [vaɪp] СУЩ. ср.

Weib разг.:

bonne femme ж. разг.

Выражения:

Weib und Kind haben шутл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Schließlich gebe es „kein Verbot für alte Weiber, auf Bäume zu klettern“.
de.wikipedia.org
Wie es in einem Spottlied der Zeit hieß, hatte er keine anderen Interessen als […] Pferde, Sekt und Weiber.
de.wikipedia.org
Die Bademeister – Weiber, saufen, Leben retten ist ein deutscher Spielfilm und typischer Ruhrpott-Film aus dem Jahre 1999.
de.wikipedia.org
Die Grobiane haben sich zurückgezogen um die Situation zu beraten und wie die unbotmäßigen Weiber am empfindlichsten bestraft werden können.
de.wikipedia.org
Die Weiber haben eine katholische, nicht unangenehme Bildung; die Männer sind höflich, keine Spur von Rohheit; man bemerkt eher eine sittliche Stille.
de.wikipedia.org
Man besuchte die Veranstaltungen, zog als Alte Weiber verkleidet von Wirtschaft zu Wirtschaft oder sagte als Domino den feiernden Waldmössingern fleißig auf.
de.wikipedia.org
Mit dem gleichen technischen Stab und teilweise den gleichen Schauspielern wurde zur selben Zeit der Film Immer die verflixten Weiber gedreht.
de.wikipedia.org
Aber da ist noch das künstlerische Erbe, das – geschickt vermarktet – für die Weberischen Weiber eine Goldgrube ist...
de.wikipedia.org
Danach wohnten hier nur noch zwei alte Weiber, welche sich von Betteln ernährten.
de.wikipedia.org
Die teilnehmenden „Alten Weiber“ sind üblicherweise verkleidete junge Männer, die einen Hindernisparcours meistern.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina