DANCING PARTNER - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

dancing partner СУЩ.

dancing partner

партньор м. за танци

в словаре PONS

I. dance <-cing> [dɑːns, Am dæns] ГЛ. неперех.

1. dance (move around to music):

dance

танцувам

to dance to sth

танцувам под звуците на нщ

shall we dance?

може ли да потанцуваме?

to go dancing

отивам да танцувам

2. dance (move energetically):

dance

играя

to dance with joy

скачам от радост

3. dance (bob):

dance

клатушкам се

the daffodils were danceing in the breeze

нарцисите се поклащаха от вятъра

Выражения:

to dance to sb's tune

играя по свирката на нкг

II. dance <-cing> [dɑːns, Am dæns] ГЛ. перех.

dance

танцувам

to dance the night away

танцувам цяла нощ

to dance attendance on sb

настоятелно ухажвам нкг

III. dance [dɑːns, Am dæns] СУЩ.

dance

танц м.

end-of-term dance

забава по случай края на срока

to have a dance with sb

танцувам с нкг

the band played a slow dance

оркестърът засвири бавен танц

dancing СУЩ. мн. отсут.

dancing

танцуване ср.

I. partner [ˈpɑːtnəʳ, Am ˈpɑːrtnɚ] СУЩ.

1. partner ЭКОН. (part owner of company):

partner

партньор м.

partner

съдружник м.

partner

контрагент м.

partner

собственик м. [o. съсобственик м. ] на дял в делимо имущество

dormant [or latent ] [or silent], partner

таен [o. скрит] съдружник

[or risk-bearing] partner ЮРИД.

неограничено отговорен съдружник

latent partner

съдружник, който не участва пряко в ръководството на предприятието

limited [or special], partner ЮРИД.

ограничено отговорен съдружник

limited [or special], partner ЮРИД.

командитист

managing [or active ] [or working], partner

управляващ съдружник

nominal partner

фиктивен партньор

partner to a/the cooperation

партньор в сътрудничество [o. кооперация]

partner in a subsidiary partnership

съдружник в дъщерно дружество

personally liable partner

лично отговорен съдружник

principal partner

мажоритарен съдружник

principal partner

акционер, притежаващ контролния пакет акции

principal business [or trading], partner

основен търговски партньор

2. partner ЮРИД. (accomplice):

partner

съучастник м.

partner in crime

съучастник в престъпление

3. partner (spouse):

partner

брачен партньор

partner

другар м.

partner sexual, in sports

партньор м.

II. partner [ˈpɑːtnəʳ, Am ˈpɑːrtnɚ] ГЛ. перех.

partner

партнирам на

Present

I	dance
you	dance
he/she/it	dances
we	dance
you	dance
they	dance

Past

I	danced
you	danced
he/she/it	danced
we	danced
you	danced
they	danced

Present Perfect

I	have	danced
you	have	danced
he/she/it	has	danced
we	have	danced
you	have	danced
they	have	danced

Past Perfect

I	had	danced
you	had	danced
he/she/it	had	danced
we	had	danced
you	had	danced
they	had	danced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is no shame to employ a dancing partner abroad -- the most conservative women do it.

www.deathandtaxesmag.com

If you can't be a star through dominance, then you need to find a dancing partner that you can make classic fights with.

www.punditarena.com

He has no current professional dancing partner.

en.wikipedia.org

The same thing happens with a dancing partner.

phys.org

As far as business goes, that's the perfect dancing partner to have.

www.si.com